Long, Long Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Küçük Kasaba Şairleri - Uzun, Uzun Yol
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1998 Forefront Records
1998 Ön Plan Kayıtları
This is the hard part
Bu zor kısım
Stopping to ask for directions
Yol tarifi almak için durmak
Sketching with these dirty colors just where I am
Bulunduğum yerde bu kirli renklerle çizim yapıyorum
You might have heard me
Beni duymuş olabilirsin
Artfully dodging the buzz-words
Moda sözcüklerden ustaca kaçmak
And scoffing at your insinuation
Ve senin imalarınla alay ediyorum
Of just where I am
Tam olarak bulunduğum yer
Chorus: I'm a long long way
Koro: Çok uzun bir yolum
From where I left to begin this refrain
Bu nakarata başlamak için kaldığım yerden
From where your mercy and grace remain
Merhametin ve lütfunun kaldığı yerden
From where you sit is it true
Oturduğunuz yerden bu doğru mu
It's not that far to you
sana o kadar uzak değil
It happened slowly
Yavaş yavaş oldu
Feet falling hard on the pavement
Ayakların kaldırıma sertçe düşmesi
Eyes reaching into the distance
Uzaklara uzanan gözler
Towards empty sunsets
Boş gün batımlarına doğru
Bridge: Didn't I need to break out, want to be king?
Bridge: Kaçıp kral olmayı istemem gerekmiyor muydu?
Wouldn't I face the gallows if I return?
Geri dönersem darağacına düşmez miyim?
Or is s man freely pardoned
Yoksa adam özgürce affedildi mi
As I have heard
duyduğuma göre
Precious Jesus
Değerli İsa
Where can I flee from your spirit?
Senin ruhundan nereye kaçabilirim?
You know me too well
Beni çok iyi tanıyorsun
This is my first shot at tabbing a song, and I tried my best. The verses
Bu benim bir şarkıyı tablamak için ilk şansım ve elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım. Ayetler
and chorus are pretty accurate I think but I'm not so sure about the
ve koro oldukça doğru sanırım ama
bridge. That is the way I play it and it sounds okay. Smalltown Poets
köprü. Ben bu şekilde çalıyorum ve kulağa hoş geliyor. Küçük Kasaba Şairleri
use a mandolin and a violin in this song and it sounds great!
Bu şarkıda mandolin ve keman kullanın, kulağa harika geliyor!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
