I Heart You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A D Bm E
Intro: A D Bm E
Kenapa hatiku cenat-cenut tiap ada kamu
Warum flattert mein Herz jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin?
Selalu peluh pun menetes setiap dekat kamu
Immer tropft der Schweiß, wenn man in der Nähe ist
Kenapa salah tingkah tiap kau tatap aku
Warum benimmst du dich jedes Mal so falsch, wenn du mich ansiehst?
Selalu diriku malu tiap kau puji aku
Es ist mir jedes Mal peinlich, wenn du mich lobst
Kenapa lidahku kelu tiap kau panggil aku
Warum ist mir jedes Mal die Zunge gebunden, wenn du mich anrufst?
Selalu merinding romaku tiap kau sentuh aku
Ich bekomme jedes Mal eine Gänsehaut, wenn du mich berührst
Mengapa otakku beku tiap memikirkanmu
Warum friert mein Gehirn jedes Mal ein, wenn ich an dich denke?
Selalu tubuhku lunglai tiap kau bisikkan cinta
Mein Körper wird jedes Mal schlaff, wenn du Liebe flüsterst
Chorus:
Chor:
You know me so well
Du kennst mich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you
Mädchen, ich liebe dich
Girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich
I know you so well
Ich kenne dich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich, Mädchen, ich liebe dich
Tahukah kamu saat kita pertama jumpa
Wussten Sie, wann wir uns das erste Mal trafen?
Hatiku berkata padamu ada yang berbeda
Mein Herz sagt dir, dass etwas anders ist
Tahukah sejak kita sering jalan bersama
Wissen Sie, da wir oft zusammen rumhängen
Tiap jam menit detikku hanya ingin berdua
Jede Stunde, jede Minute, jede Sekunde möchte ich einfach nur uns beide
Tahukah kamu ku takkan pernah lupa
Weißt du, dass ich es nie vergessen werde?
Saat kau bilang kau punya rasa yang sama
Als du sagtest, ging es dir genauso
Ku tak menyangka aku bahagia ingin ku peluk dunia
Ich glaubte nicht, glücklich zu sein und wollte die Welt umarmen
Kau izinkan aku tuk dapat rasakan cinta
Du erlaubst mir, Liebe zu spüren
Chorus:
Chor:
You know me so well
Du kennst mich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you
Mädchen, ich liebe dich
Girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich
I know you so well
Ich kenne dich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich, Mädchen, ich liebe dich
Hatiku rasakan cinta, dia buatku salah tingkah
Mein Herz fühlt Liebe, er bringt mich in Verlegenheit
I know you so well, you know me so well
Ich kenne dich so gut, du kennst mich so gut
You heart me girl, i heart you back
Du fühlst mich, Mädchen, ich erwidere mein Herz
I miss you, i love you, ah ah ah
Ich vermisse dich, ich liebe dich, ah ah ah
I need you, i love you, i heart you baby
Ich brauche dich, ich liebe dich, ich liebe dich, Baby
I need you, i love you, i heart you baby
Ich brauche dich, ich liebe dich, ich liebe dich, Baby
Chorus:
Chor:
You know me so well
Du kennst mich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you
Mädchen, ich liebe dich
Girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich
I know you so well
Ich kenne dich so gut
Girl i need you
Mädchen, ich brauche dich
Girl i love you girl i heart you
Mädchen, ich liebe dich, Mädchen, ich liebe dich
Tak ada yang bisa memisahkan cinta
Nichts kann die Liebe trennen
Waktu pun takkan tega
Die Zeit wird es auch nicht ertragen
Kau dan aku bersama selamanya
Du und ich für immer zusammen