Ainult unustamiseks Versuri Traducere în Română

?ks pisike ja pime,
mic și întunecat,
kuid tugev tunne on mu sees.
dar un sentiment puternic este în mine.
Ma nagu rongist maha
Tocmai am coborât din tren
oleks jäänud viimasest.
ar fi ramas din ultimul.
Tunnen kuuma õhku,
Simt aerul fierbinte
tunnen külma üksindust.
Simt o singurătate rece.
Nagu sügis talvel,
Ca toamna iarna,
on ainult must ja valge.
este doar alb-negru.
Ma ei taha sõnu,
Nu vreau cuvinte
ma ei otsi tõotusi.
Nu caut promisiuni.
Ma ei taha tõde -
Nu vreau adevărul -
see on kibedam kui viin.
este mai amar decât vodca.
Mida lootsin leida eest,
Ceea ce speram să găsesc
leidsin sinu silmadest.
Am găsit-o în ochii tăi.
Unustades valu,
Uitând de durere,
ma seisan siin ja palun.
Stau aici cerșind.
Chorus:
Refren:
Vii mind enda juurde täna
Du-mă la tine astăzi
mööda salajasi teid.
pe căi secrete.
Võta, kasuta mind ära,
Ia, folosește-mă
ära oota vastuseid.
nu astepta raspunsuri.
Seisan alasti su ette,
stau goala in fata ta
rebin ennast ribadeks.
mă sfâşie în bucăţi.
Seda kõike ainult....
Toate acestea doar...
ainult unustamiseks.
doar pentru a uita.
Kaotada või võita
Pierde sau câștigă
pole rohkem midagi,
nimic mai mult
Sest vastu panna sulle
Pentru că îți rezistă
ma ei suudaks niikuinii.
Oricum n-aș putea.
Tuhat sädet on mu sees
O mie de scântei sunt în mine
ja kui ühest neist saab leek
iar când una dintre ele devine o flacără
Unustades valu
Uitând de durere
ma hoian sind ja palun.
te țin în brațe și te rog
Seisan alasti su ette,
stau goala in fata ta
rebin ennast ribadeks.
mă sfâşie în bucăţi.
saan su ohutusse
Te voi duce în siguranță
Ja vajun unustusse.
Și mă scufund în uitare.