Still New Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my very first tab, done mostly by ear/referring to their acoustic performance
Dies ist mein allererster Tab, der hauptsächlich nach Gehör und unter Bezugnahme auf ihre akustische Leistung erstellt wurde
for Rolling Stone magazine (see: http://www.youtube.com/watch'v=C6Z9Fq7Wwuc). Not sure
für das Rolling Stone Magazin (siehe: http://www.youtube.com/watch'v=C6Z9Fq7Wwuc). Nicht sicher
about a couple of chords and some of the timing is off so feedback for improvement
Etwa ein paar Akkorde und ein Teil des Timings stimmt nicht, also Feedback zur Verbesserung
would be much appreciated :)
wäre sehr dankbar :)
C Em Am/Am add 11 (alternating strums - listen to the song for the rhythm) x2
C Em Am/Am addiere 11 (abwechselnde Schläge – hör dir das Lied an, um den Rhythmus zu erkennen) x2
C Em Am/Am add 11 (alternating strums)
C Em Am/Am addieren 11 (abwechselnde Schläge)
No doubt it's you I think and dream about
Zweifellos bist du es, an den ich denke und von dem ich träume
C Em Am/Am add 11 (alternating strums)
C Em Am/Am addieren 11 (abwechselnde Schläge)
And oh could it be possible for you to be with me?
Und oh, könnte es für dich möglich sein, bei mir zu sein?
And are you glamour amorous?
Und bist du glamourös verliebt?
Shemite eyes make it so obvious
Shemite-Augen machen es so offensichtlich
I wanna tell you you're hard to resist
Ich möchte dir sagen, dass es schwer ist, dir zu widerstehen
I wanna tell you you're hard to resist
Ich möchte dir sagen, dass es schwer ist, dir zu widerstehen
And if this is all that you know,
Und wenn das alles ist, was Sie wissen,
Don't go in alone
Gehen Sie nicht alleine hinein
And if this is all that you know,
Und wenn das alles ist, was Sie wissen,
Don't go in alone
Gehen Sie nicht alleine hinein
C Em Am/Am add 11 (alternating) x2
C Em Am/Am addiere 11 (abwechselnd) x2
C Em Am/Am add 11 (alternating)
C Em Am/Am add 11 (abwechselnd)
Go away, it's time for you to come away
Geh weg, es ist Zeit für dich, wegzukommen
C Em Am/Am add 11 (alternating)
C Em Am/Am add 11 (abwechselnd)
Oh would you think it's hard for me to stay this way?
Oh, denkst du, es fällt mir schwer, so zu bleiben?
But are you glamour glamorous?
Aber bist du glamourös?
Shemite eyes make it so obvious
Shemite-Augen machen es so offensichtlich
I wanna tell you you're hard to resist
Ich möchte dir sagen, dass es schwer ist, dir zu widerstehen
I wanna tell you you're hard to resist
Ich möchte dir sagen, dass es schwer ist, dir zu widerstehen
And if this is all that you know,
Und wenn das alles ist, was Sie wissen,
Don't go in alone
Gehen Sie nicht alleine hinein
And if this is all that you know,
Und wenn das alles ist, was Sie wissen,
Don't go in alone
Gehen Sie nicht alleine hinein