Varsity Songtekst Nederlandse Vertaling

A Smith Westerns song from their 2013 album "Soft Will". Lyrics are quite hard to pick
Een nummer van Smith Westerns van hun album "Soft Will" uit 2013. De teksten zijn vrij moeilijk te kiezen
out in places so apologies for any imperfections.
hier en daar afwijkend, dus excuses voor eventuele onvolkomenheden.
Intro: D, G, D, G x2
Intro: D, G, D, G x2
Verse 1:
Vers 1:
You thought I was a loner,
Je dacht dat ik een eenling was,
Till I went out on my own,
Tot ik alleen ging,
She said, slow down stranger,
Ze zei: langzamer, vreemdeling,
There are two kinds of good.
Er zijn twee soorten goed.
But I always had to win,
Maar ik moest altijd winnen,
Or I wasn't anything,
Of ik was niets,
I guess it's a point of view.
Ik denk dat het een standpunt is.
Born in December but there's nothing but a cold,
Geboren in december, maar er is niets anders dan verkoudheid,
Gave me something more than anger,
Gaf me iets meer dan woede,
In my heart, to hold.
In mijn hart, om vast te houden.
Oh I always had to win,
Oh, ik moest altijd winnen,
Or I wasn't anything,
Of ik was niets,
I guess it's a point of view.
Ik denk dat het een standpunt is.
And I know it's hard to be alone
En ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by,
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond,
'cause I know it's hard to be alone
Omdat ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by.
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond.
Safety came in numbers, but all I needed was just one,
Veiligheid kwam in cijfers, maar het enige wat ik nodig had was er maar één.
You're a four leaf clover,
Je bent een klavertje vier,
You're the only kind of one.
Jij bent de enige soort.
But I always had to win,
Maar ik moest altijd winnen,
Or I wasn't anything,
Of ik was niets,
I guess it's a point of view.
Ik denk dat het een standpunt is.
And I know it's hard to be alone
En ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by,
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond,
'cause I know it's hard to be alone
Omdat ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by.
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond.
And I know it's hard to be alone
En ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by,
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond,
'cause I know it's hard to be alone
Omdat ik weet dat het moeilijk is om alleen te zijn
Count the days, count the nights, but don't get by.
Tel de dagen, tel de nachten, maar kom niet rond.
And now you're hanging on to me.
En nu blijf je aan mij hangen.
Don't steal this, credit me if you use it elsewhere, thanks.
Steel dit niet, vermeld mij als je het ergens anders gebruikt, bedankt.