Blood Red Bird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Smog : BLOOD RED BIRD (FROM: RED APPLE FALLS)
Smog: KRWI CZERWONY PTAK (OD: RED APPLE FALLS)
Chords:
Akordy:
F#m: 244222
F#m: 244222
G#m: 466444
G#m: 466444
C#m: 446654
C#m: 446654
I was not woken by the rooster
Kogut mnie nie obudził
(the chords stay the
(akordy pozostają
Nor by the crows's tough song
Ani przez twardą pieśń wron
But the midnight cry
Ale płacz o północy
Of a blood red bird
Krwawoczerwonego ptaka
Brought this sleeplessness on
To spowodowało tę bezsenność
Threw open the window
Otworzyłem okno
Moonlight on a Black garden of thorns
Światło księżyca w czarnym ogrodzie cierniowym
And the cool wind on my sweat
I chłodny wiatr na moim pocie
What cries home
Co woła do domu
Where cries from
Skąd płacze
A blood red bird lies in the woods
W lesie leży krwistoczerwony ptak
Weeping into dead leaves
Płacząc w martwe liście
With wing thorn and jutting bone
Z cierniem na skrzydle i wystającą kością
What hand bent it to bust
Jaka ręka go wygięła, żeby pękła
To be useless
Być bezużytecznym
What hand I could have done it
Jaką ręką mogłem to zrobić
With two fingers
Dwoma palcami
A blood red bird
Krwistoczerwony ptak
A blood red bird
Krwistoczerwony ptak
We can continually sink into
Możemy ciągle się w to zagłębiać
Each other
siebie nawzajem
Just deep enough to rip out
Wystarczająco głęboko, aby można było je wyrwać
A bit more flesh
Trochę więcej mięsa
When we move away
Kiedy się odsuniemy
A scarf of skin trailing out behind
Z tyłu ciągnie się skórzany szalik
Like an arrow
Jak strzała
I was only passing through
Tylko przechodziłem
A blood red bird
Krwistoczerwony ptak
A blood red bird
Krwistoczerwony ptak