Blood Red Bird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Smog : BLOOD RED BIRD (FROM: RED APPLE FALLS)
Duman : KAN KIRMIZI KUŞ (GÖNDEREN: RED APPLE FALLS)
Chords:
Akorlar:
F#m: 244222
F#m: 244222
G#m: 466444
G#m: 466444
C#m: 446654
C#m: 446654
I was not woken by the rooster
Horoz tarafından uyandırılmadım
(the chords stay the
(akorlar aynı kalır
Nor by the crows's tough song
Ne de kargaların sert şarkısıyla
But the midnight cry
Ama gece yarısı ağlaması
Of a blood red bird
Kan kırmızısı bir kuşun
Brought this sleeplessness on
Bu uykusuzluğu getirdim
Threw open the window
Pencereyi açtım
Moonlight on a Black garden of thorns
Kara dikenli bir bahçede ay ışığı
And the cool wind on my sweat
Ve terlerimin üzerindeki serin rüzgar
What cries home
Eve ne ağlıyor
Where cries from
Nereden ağlıyor
A blood red bird lies in the woods
Ormanda kan kırmızısı bir kuş yatıyor
Weeping into dead leaves
Ölü yapraklara ağlıyorum
With wing thorn and jutting bone
Kanat dikeni ve çıkıntılı kemikle
What hand bent it to bust
Hangi el onu kırmak için büktü
To be useless
Yararsız olmak
What hand I could have done it
Bunu hangi elimle yapabilirdim
With two fingers
İki parmakla
A blood red bird
Kan kırmızısı bir kuş
A blood red bird
Kan kırmızısı bir kuş
We can continually sink into
Sürekli olarak batabiliriz
Each other
Birbirimiz
Just deep enough to rip out
Sadece söküp çıkaracak kadar derin
A bit more flesh
Biraz daha et
When we move away
Uzaklaştığımızda
A scarf of skin trailing out behind
Arkadan uzanan deri bir atkı
Like an arrow
Bir ok gibi
I was only passing through
sadece geçiyordum
A blood red bird
Kan kırmızısı bir kuş
A blood red bird
Kan kırmızısı bir kuş