River Guard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Smog - Straż Rzeczna
by Smog
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Smog- River Guard (from the album Knock Knock)
Smog - River Guard (z albumu Knock Knock)
Very Simple, very beautiful song.
Bardzo prosta, bardzo piękna piosenka.
This is based on the Live version and Black Cab Sessions versions.
Opiera się to na wersji Live i wersjach Black Cab Sessions.
The album version is half a step down (ie. the progression is G#-F#-A#m)
Wersja albumowa jest o połowę niższa (tzn. progresja to G#-F#-A#m)
All chords barred-
Wszystkie akordy zakazane-
When I take the prisoners swimming
Kiedy zabieram więźniów do pływania
They have the time of their lives
Mają czas swojego życia
I love to watch them floating
Uwielbiam patrzeć, jak pływają
On their backs
Na plecach
Unburden and relaxed
Odciążony i zrelaksowany
I sit in the tall grass and look the other way
Siedzę w wysokiej trawie i patrzę w inną stronę
And when I hall them in they always sing
A kiedy ich witam, zawsze śpiewają
Our sencencess will not served
Nasz wyrok nie zostanie odbyty
We are constantly on trial
Jesteśmy ciągle na próbie
It's a way to be free
To sposób na wolność
Most nights I go for a drive
Większość nocy wybieram się na przejażdżkę
To to the highest place I can find
Do najwyższego miejsca, jakie mogę znaleźć
Stand there on a cliff with gooseflesh
Stań tam na klifie z gęsią skórką
Watching the wind rip the leaves of the trees
Patrzę, jak wiatr zrywa liście drzew
Death defying
Przeciwstawienie się śmierci
Every breath
Każdy oddech
Death defying
Przeciwstawienie się śmierci
Soon we all be back in the yard
Niedługo wszyscy będziemy z powrotem na podwórku
Behind the wall
Za ścianą
Leaving heart
Opuszczając serce
Dreaming of cool rivers and tall grass
Marzę o chłodnych rzekach i wysokiej trawie
We are constantly on trial
Jesteśmy ciągle na próbie
It's a way to be free
To sposób na wolność
We are constantly on trial
Jesteśmy ciągle na próbie
It's a way to be free
To sposób na wolność
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.