UFO 歌詞 日本語訳

I just don't wanna be lonely
ただ孤独になりたくないだけ
Cause the lights were shining ever so bright
ライトがとても明るく輝いていたから
In my hand there's a pulse of my beating heart
私の手には鼓動する心臓の鼓動がある
I'm biting my tongue there's a plastic man on the telephone
舌を噛んでいる 電話でプラスチックの男がいる
Can you see the bright lights shining, I don't know
明るい光が輝いているのが見えますか、わかりません
Can you see the bright lights shining, shining
明るい光が輝いて輝いているのが見えますか
I saw a UFO but nobody believes me
UFOを見たけど誰も信じてくれない
I was 16 miles from home with nobody in sight
家から26マイルのところにいたのですが、誰も見えませんでした
I saw a UFO but nobody believes me
UFOを見たけど誰も信じてくれない
And what's it gonna take to get me back home tonight
そして今夜私を家に連れて帰るには何が必要だろう
Chords as above:
上記のコード:
Can you see the bright light shining I don't know
明るい光が輝いているのが見えますか、わかりません
Is it a reflection of anyone, the big glow
誰かの映りなのか 大きな輝き
And tell me this is all good, and you say, I don't know
そしてこれは大丈夫だと言って、あなたは言う、私には分からない
I'm very, very far from home
私は家からとてもとても遠いです
I saw a UFO but nobody believes me
UFOを見たけど誰も信じてくれない
I was 16 miles from home with nobody in sight
家から26マイルのところにいたのですが、誰も見えませんでした
I saw a UFO but nobody believes me
UFOを見たけど誰も信じてくれない
And what's it gonna take to get me back home tonight
そして今夜私を家に連れて帰るには何が必要だろう