When We Were Young Versuri Traducere în Română

I know this is a dance track but I think it would be fun to play in a live band.
Știu că aceasta este o piesă de dans, dar cred că ar fi distractiv să cânți într-o trupă live.
Not much work for the drummer though as it's a very basic beat but still fun!
Nu prea multă muncă pentru toboșar, deoarece este un ritm foarte simplu, dar totuși distractiv!
Anyway it's pretty simple to play.
Oricum, este destul de simplu de jucat.
I know there is mainly keyboards for intro but guitar works too.
Știu că există în principal tastaturi pentru introducere, dar funcționează și chitara.
The song sounds better when using barre chords (except A chord). Enjoy!
Melodia sună mai bine atunci când folosiți acorduri bare (cu excepția acordului A). Bucurați-vă!
Full lyrics are at bottom.
Versurile complete sunt în partea de jos.
Intro and verses just goes like this.... E E E E C C B B (x4)
Introducerea și versurile merg așa.... E E E E C C B B (x4)
Chorus goes like this........(Note: 2nd chorus has different lyrics though)
Refrenul merge așa........ (Notă: al doilea refren are versuri diferite totuși)
All we had was good
Tot ce aveam a fost bun
Just like it should
Exact cum ar trebui
When we were young
Când eram tineri
We were just nineteen
Aveam doar nouăsprezece ani
Oh such a scene
O astfel de scenă
When we were young
Când eram tineri
Bridge (at 2.24) goes like this....
Bridge (la 2.24) merge așa....
Don't you throw it away (x3)
Nu-l arunca (x3)
Full lyrics....
Versuri complete....
Sorry, sorry, sorry, sorry, I'm sorry
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău
What you gonna do when you cross that line, cross that line, cross that line?
Ce vei face când treci acea linie, treci acea linie, treci acea linie?
And what you gonna do when you run out of time, run out of time, run out of time?
Și ce vei face când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp?
What you gonna do when you cross that line, cross that line, cross that line?
Ce vei face când treci acea linie, treci acea linie, treci acea linie?
?Sticky fingers?
?Degete lipicioase?
And what you gonna do when you run out of time, run out of time, run out of time?
Și ce vei face când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp?
?Facts and figure ends?
? Fapte și cifre?
oh oh oh OH
oh oh oh
All we had was good, just like it should
Tot ce aveam a fost bun, așa cum ar trebui
When we were young
Când eram tineri
We were just nineteen, oh such a scene
Aveam doar nouăsprezece ani, o astfel de scenă
When we were young
Când eram tineri
Sorry, sorry, sorry, sorry, I'm sorry
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău
What you gonna do when you cross that line, cross that line, cross that line?
Ce vei face când treci acea linie, treci acea linie, treci acea linie?
?I told you to eat your dinner!?
?Ti-am spus sa iti mananci cina!?
And what you gonna do when you run out of time, run out of time, run out of time?
Și ce vei face când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp, când vei rămâne fără timp?
?I'm in trouble with you?
?Am probleme cu tine?
All we had was good, just like it should
Tot ce aveam a fost bun, așa cum ar trebui
When we were young
Când eram tineri
And all you would be kings, you fearless things
Și toți ați fi regi, lucruri neînfricate
Where are you now?
Unde esti acum?
Don't you throw it away, don't you throw it away
Nu-l arunca, nu-l arunca
Don't you throw it away, away
Nu-l arunca, departe
All we had was good, just like it should
Tot ce aveam a fost bun, așa cum ar trebui
When we were young
Când eram tineri
We were just nineteen, oh such a scene
Aveam doar nouăsprezece ani, o astfel de scenă
When we were young
Când eram tineri
And all you would be kings, you fearless things
Și toți ați fi regi, lucruri neînfricate
Where are you now?
Unde esti acum?
Feel free to email me if any comments... wombat77@ihug.co.nz Thanks!
Simțiți-vă liber să-mi trimiteți un e-mail dacă aveți comentarii... wombat77@ihug.co.nz Mulțumesc!