Cannibal Cafe Paroles Traduction Française

From ntan@foothill.net Sun Jan 19 14:11:14 1997
De ntan@foothill.net dim. 19 janvier 14:11:14 1997
Date: Wed, 15 Jan 1997 15:42:24 -0800
Date : mer. 15 janvier 1997 15:42:24 -0800
From: ntan@foothill.net
De : ntan@foothill.net
To: guitar@nevada.edu
À : guitar@nevada.edu
Subject: Cannibal Cafe by SNFU
Objet : Cannibal Café par SNFU
Since you don't have any SNFU tabs yet I thought I'd get the ball rolling.
Puisque vous n'avez pas encore d'onglets SNFU, j'ai pensé que j'allais lancer le bal.
This is cannibal cafe off the album "...and nobody else wanted to play."
C'est Cannibal Café de l'album "... et personne d'autre ne voulait jouer".
chords used
accords utilisés
Funny I'm not familiar with this taste
C'est drôle, je ne connais pas ce goût
I said are these ribs or is this steak
J'ai dit, est-ce que ce sont des côtes levées ou est-ce un steak
Well I'd sure like to know what the hell this is I'm chewin'
Eh bien, j'aimerais bien savoir ce que c'est que je mâche
I said holy fuck, it's another human
J'ai dit putain de merde, c'est un autre humain
Come with me, I'm on my way
Viens avec moi, je suis en route
to the cannibal cafe
au café cannibale
Won't you come to the only place
Ne viendras-tu pas au seul endroit
Where you could be the special of the day
Où tu pourrais être le spécial du jour
There I was chokin' this thing back
Là, j'étouffais ce truc en retour
When I realized that it was someone's hand
Quand j'ai réalisé que c'était la main de quelqu'un
The only way that I could possibly tell
La seule façon pour moi de savoir
Careless cook did not remove the finger nails
Le cuisinier imprudent n'a pas enlevé les ongles
(Chorus)
(Refrain)
The food ain't bad and the food ain't good
La nourriture n'est pas mauvaise et la nourriture n'est pas bonne
Don't dare order the leper's foot
N'ose pas commander le pied du lépreux
I recomend the ass of the farmer's wife
Je recommande le cul de la femme du fermier
Fair and tender not so greasy
Juste et tendre pas si gras
Heavy on the cellulite
Lourd sur la cellulite
(Chorus)
(Refrain)
That's about all. Listen to the song to get the timing. This is by far the
C'est à peu près tout. Écoutez la chanson pour connaître le timing. C'est de loin le
easiest SNFU song I know of. If anybody has any SNFU tabs out there, please
La chanson SNFU la plus simple que je connaisse. Si quelqu'un a des onglets SNFU, s'il vous plaît
post them. Any questions, comments, cuss words, write me.
publiez-les. Des questions, des commentaires, des gros mots, écrivez-moi.
enjoy
profiter
Dane
Danois
Dane Green
Vert Danois