Inga problem Текст Песни Перевод на Русский

ENGLISH - It's the same chords through the whole song,
АНГЛИЙСКИЙ – На протяжении всей песни одни и те же аккорды.
unfortunately i won't be able to explain how the strumming
к сожалению, я не смогу объяснить, как играется
pattern is in text, so you'll have to find that out on your own.
шаблон находится в тексте, поэтому вам придется выяснить это самостоятельно.
Thanks!
Спасибо!
SWEDISH - Det r samma ackord genom hela lten,
ШВЕДСКИЙ – На протяжении всей песни один и тот же аккорд.
tyvrr kommer jag i text inte att kunna frklara hur gitarr
к сожалению я не смогу объяснить как гитара в тексте
mnstret spelas, s du fr ta reda p det p egen hand.
шаблон воспроизводится, поэтому вы можете разобраться самостоятельно.
Tack!
Спасибо!
ACKORD:
АККОРДЫ:
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERS 1:
СТИХ 1:
S, hr finns ingenting att klaga p
Да, здесь не к чему придраться
Fr el och rinnande vatten det har jag dagen lng
У меня есть электричество и вода в течение всего дня
Jag har en iPod om jag vill ha klagosng
У меня есть iPod, если я хочу пожаловаться
Och en arbetsdag som r lagom lng
И рабочий день, который достаточно длинный
Har vunnit ti-titlar med min gatukonst
Выиграл десять титулов своим уличным искусством.
Numera nummer ett-ett hr i falukorv
Сегодня номер один в Фалукоркуве
S ni kan inte tysta mig som Falun Gong i Babylon
Так что ты не можешь заставить меня замолчать, как Фалуньгун в Вавилоне.
Fr dom rknar ju med min rst nr det blir valomgng
Потому что они рассчитывают на мой голос, когда придут выборы.
Jag kan utbilda mig nu det r bara att ta ett ln
Я могу получить образование сейчас, это просто вопрос взятия кредита
Hr, hr hr finns ingenting att klaga p
Хр, хр, не на что жаловаться
Mitt liv gr framt som ett maraton
Моя жизнь движется как марафон
Dom spelar vr lt hela dagen lng
Они целый день играют нашу песню
Vet inte varfr men det saknas nt
Не знаю почему, но чего-то не хватает
Det r som att ltsas som det regnar i en hagelstorm
Это все равно, что представить, что идет дождь во время ливня с градом.
S jag borde vl va lycklig utan klagoml
Так что я должен быть счастлив без жалоб
Fr, hr finns ingenting att klaga p
Фр, здесь не на что жаловаться
REFRNG:
ПРИПЕВ:
r det s hr det knns att va lycklig
если это то, что значит быть счастливым
Det r inga problem
Нет никаких проблем
r det s hr det knns att va lycklig
если это то, что значит быть счастливым
Det r inga problem, det r inga problem
Нет проблем, нет проблем
VERS 2:
СТИХ 2:
Jag har klippt mig skaffat ett jobb och lite brsthr
Я подстригся, получил работу и несколько бюстгальтеров.
Flickvn och en garderob med mssor
Спальня девочки и гардероб с муссо
S jag borde vara lycklig nu
S Я должен быть счастлив сейчас
Eller vad
Или что
Eller vad tycker du
Или что ты думаешь
Mina problem r sm, jag har en egen tv-vr med PS2
У меня проблемы небольшие, у меня есть собственный ТВ-VR с PS2.
Hrru vad r det d som str i vgen fr att vara lycklig nu
Эй, что сейчас мешает быть счастливым?
Vad, vad, Hrru vad tycker du
Что, что, Хрру, что ты думаешь?
Jag har en jvligt fet lgenhet i Hgersten som skerhet
У меня очень толстая квартира в Хгерстене в качестве охранника.
S att jag skert vet att jag kommer att bli lycklig nu
Скажи, что я точно знаю, что теперь буду счастлив
Eller hur
Или как
Och jag r en av de bsta i gemet har f-skattesedel
И я один из лучших в мире, у кого есть налоговая квитанция.
Och sponsor deal s det r bst att det leder till att
И спонсорская сделка хороша тем, что она приводит к
Till att livet fr ett lyckligt slut
Чтобы жизнь имела счастливый конец
Jag kanske borde vara lycklig nu
Может быть, я должен быть счастлив сейчас
REFRNG
ХОР
VERS 3:
СТИХ 3:
Jag blir galen snart fr varje dag av mitt liv r galenskap
Я скоро сойду с ума, потому что каждый день моей жизни - безумие
Nu nr jag har det bra
Теперь нет, я в порядке
Fr du jag vxte upp som barn i Afrika
Для тебя я вырос ребенком в Африке
S jag har sett baksidorna i Afrika
S Я видел спины Африки
S nu idag borde jag va riktigt lycklig
Поэтому сегодня я должен быть по-настоящему счастлив
Men knner mig nog mera som en vingklippt pingvin
Но я, наверное, больше похож на пингвина с подрезанными крыльями.
Samvetet sger en sak, lust ngot annat
Совесть говорит одно, желание другое
Det lr vl ven dom va verens om
Кажется, даже они наши
Se mitt stora problem r att mina problem
Видишь, моя большая проблема в том, что мои проблемы
r s pass sm att dom knappt rknas som problem
настолько малы, что их вряд ли можно считать проблемой
Men dom gr lika ont fr det s sjung med
Но из-за этого им так же больно, так что подпевайте
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: