Go On Versuri Traducere în Română
Snoop Dogg - Continuă
by Snoop Dogg
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Chorus: October London)
(Refren: octombrie Londra)
As we go on... (We go on)
Pe măsură ce mergem mai departe... (Mergem mai departe)
Like we do... (Like we do)
Așa cum facem... (Așa cum facem noi)
When it's hot outside... (Hot outside)
Când e cald afară... (Fără cald afară)
I just wanna chill with you... (Chill with you)
Vreau doar să mă relaxez cu tine...
What you need? (What you need?)
De ce ai nevoie? (De ce ai nevoie?)
Is put ya mind at ease... (Mind at ease)
Îți liniștește mintea... (Mintea liniștită)
Here's a little sun shinin', drink and a summer breeze
Aici strălucește puțin soare, băutură și o briză de vară
Oh! Do-do-do, do-do-do
Oh! A face-a face, a face-a-a face
Let's smoke and ride...
Hai să fumăm și să călărim...
Baby if you feel the same, let me know
Iubito, dacă simți la fel, anunță-mă
(If you feel the same, then let me know)
(Dacă simți la fel, anunță-mă)
I wanna rock ya, girl... (Oh!)
Vreau să te legănesc, fată... (Oh!)
Yes I do!
Da, da!
What you got to lose?
Ce ai de pierdut?
(Verse 1: Snoop Dogg)
(Versul 1: Snoop Dogg)
You done made it to see a whole 'nother summer and it feel good
Ai făcut să vezi o altă vară întreagă și te simți bine
Stop, now , top down through the neighborhood
Oprește-te, acum, de sus în jos prin cartier
Let the wind blow, open up the window
Lasă vântul să bată, deschide fereastra
That girl is poison like Bell Biv Devoe
Fata aceea este otravă ca Bell Biv Devoe
We have a barbeque to do at four
Avem un grătar de făcut la patru
Swimming pool party in the back on the low
Petrecere la piscină în spate pe jos
BYOB, and the plates of food will be laid out for free
BYOB, iar farfuriile cu mâncare vor fi așezate gratuit
Little kids get down, I??ll have a bus pull up with Tommy The Clown
Copiii mici coboară, voi avea un autobuz cu Tommy The Clown
Now do The Jerk, get crunk, go to work
Acum fă The Jerk, fă-te crunk, mergi la muncă
And do that dance that'll make your whole damn body hurt
Și fă dansul ăla care îți va doare tot nenorocitul de corp
Playing mama dear, calm and clear
Jucând mama dragă, calm și clar
This that time of the year
Aceasta perioada a anului
For everybody to be boisterous
Pentru ca toată lumea să fie agitată
Rock with Snoop Dogg and rejoice to this
Rock cu Snoop Dogg și bucură-te de asta
(Chorus: October London)
(Refren: octombrie Londra)
As we go on... (We go on)
Pe măsură ce mergem mai departe... (Mergem mai departe)
Like we do... (Like we do)
Așa cum facem... (Așa cum facem noi)
When it's hot outside... (Hot outside)
Când e cald afară... (Fără cald afară)
I just wanna chill with you... (Chill with you)
Vreau doar să mă relaxez cu tine...
What you need? (What you need?)
De ce ai nevoie? (De ce ai nevoie?)
Is put ya mind at ease... (Mind at ease)
Îți liniștește mintea... (Mintea liniștită)
Here's a little sun shinin', drink and a summer breeze
Aici strălucește puțin soare, băutură și o briză de vară
Oh! Do-do-do, do-do-do
Oh! A face-a face, a face-a-a face
Let's smoke and ride...
Hai să fumăm și să călărim...
Baby if you feel the same, let me know
Iubito, dacă simți la fel, anunță-mă
(If you feel the same, then let me know)
(Dacă simți la fel, anunță-mă)
I wanna rock ya, girl... (Oh!)
Vreau să te legănesc, fată... (Oh!)
Yes I do!
Da, da!
What you got to lose?
Ce ai de pierdut?
(Verse 2: Snoop Dogg)
(Versul 2: Snoop Dogg)
Shined up my white walls, night falls
Mi-au strălucit pereții albi, se lasă noaptea
I'm feeling hella good
Mă simt foarte bine
I'm doin thangs that you never would
Îți fac mulțumiri pe care nu le-ai face niciodată
Like surfin with the sharks, or shootin in the dark
Ca surfing cu rechinii, sau shootin în întuneric
Riding on a bike with my grandson at the park
Merg pe bicicletă cu nepotul meu în parc
Evolve while I elevate, take flight, levitate
Evoluează în timp ce mă ridic, iau zborul, levit
Breakfast for dinner, I'm cold as a mother, but the summer ain't the winter
Micul dejun la cină, mi-e frig ca mamă, dar vara nu e iarnă
Finna, bend a, corner, on a three wheel motion
Finna, îndoiește un colț, într-o mișcare cu trei roți
I'm heading to the ocean, caravan full of cars
Mă îndrept spre ocean, cu rulota plină de mașini
Neighborhood stars, up and down the boulevard
Vedete de cartier, în sus și în jos pe bulevard
We go, till we can't go no more
Mergem, până nu mai putem merge
It's me and mines, it's summertime
Sunt eu și ai mei, e vară
You go off and we go on
Tu pleci și noi mergem mai departe
(Chorus: October London)
(Refren: octombrie Londra)
As we go on... (We go on)
Pe măsură ce mergem mai departe... (Mergem mai departe)
Like we do... (Like we do)
Așa cum facem... (Așa cum facem noi)
When it's hot outside... (Hot outside)
Când e cald afară... (Fără cald afară)
I just wanna chill with you... (Chill with you)
Vreau doar să mă relaxez cu tine...
What you need? (What you need?)
De ce ai nevoie? (De ce ai nevoie?)
Is put ya mind at ease... (Mind at ease)
Îți liniștește mintea... (Mintea liniștită)
Here's a little sun shinin', drink and a summer breeze
Aici strălucește puțin soare, băutură și o briză de vară
Oh! Do-do-do, do-do-do
Oh! A face-a face, a face-a-a face
Let's smoke and ride...
Hai să fumăm și să călărim...
Baby if you feel the same, let me know
Iubito, dacă simți la fel, anunță-mă
(If you feel the same, then let me know)
(Dacă simți la fel, anunță-mă)
I wanna rock ya, girl... (Oh!)
Vreau să te legănesc, fată... (Oh!)
Yes I do!
Da, da!
What you got to lose?
Ce ai de pierdut?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
