Lighters Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Lighters Up - Snoop Lion
لايترز أب - سنوب أسد
It's the same chords and bassline for the whole song..
نفس الكوردات والبيس لاين للأغنية كلها..
Lyrics
كلمات
Ah, Gully God Snoop Dogg
آه، جولي الله سنوب دوج
Haha, anyway, ah!
هاها، على أية حال، آه!
Come on, Gully
هيا يا جولي
Put your lighters up
ضع ولاعاتك
Get high with me, fly with me
تعال معي، حلق معي
Ain't no dividing us
لا يوجد ما يفرقنا
East Side, West Side
الجانب الشرقي، الجانب الغربي
North Side, South Side unify
الجانب الشمالي، الجانب الجنوبي توحيد
Come on and ride with us
تعال واركب معنا
Put your lighters up
ضع ولاعاتك
Get high with me, fly with me
تعال معي، حلق معي
Ain't no dividing us
لا يوجد ما يفرقنا
East Side, West Side
الجانب الشرقي، الجانب الغربي
North Side, South Side unified, ah
الجانب الشمالي، الجانب الجنوبي موحد، آه
We're keep a peace dance pon the scene
نحن نحافظ على رقصة السلام على الساحة
East Side and the West Side come in
يأتي الجانب الشرقي والجانب الغربي
Yard man in a the place you know we ever clean
رجل الفناء في المكان الذي تعرف أننا ننظفه على الإطلاق
High Grade flow through we blood stream
تدفق عالي الجودة من خلال مجرى الدم
The youths them out, the girls them out, we love the chemistry
الشباب يخرجون، الفتيات يخرجون، نحن نحب الكيمياء
We making money fck the guns we no want no enemy
نحن نجني المال من الأسلحة، ولا نريد أي عدو
Come make we do this till a morning until it touch dawning
تعالوا نفعل هذا حتى الصباح حتى طلوع الفجر
Link up with me, all enemies
اتحدوا معي يا جميع الأعداء
Ay! Ain't no dividing us we choose the destiny
نعم! لا يوجد ما يفرقنا نحن نختار المصير
And we don't need no negative to get the best of me yeah
ونحن لسنا بحاجة إلى أي سلبية للحصول على أفضل ما لدي، نعم
Love and unity alone can get to me or if a girl need me
الحب والوحدة وحدهما يمكن أن يصلا إليّ أو إذا احتاجتني فتاة
So if you know a lot of love we spray put your light up
لذا، إذا كنت تعرف الكثير من الحب، فإننا نرش الضوء الخاص بك
Feel a better day if you try and get your right to love
اشعر بيوم أفضل إذا حاولت الحصول على حقك في الحب
Ghetto youths stop the war make no shots no buss
شباب الغيتو يوقفون الحرب ولا يطلقون أي طلقات ولا حافلة
Pack your bag don't make them boss it up, yea
احزم حقيبتك ولا تجعلهم يتسلطون عليها، نعم
Hey, together make the threader
مهلا، معا جعل الخيط
Show love to one another
أظهروا الحب لبعضكم البعض
Every man fit live thy brother
كل رجل يصلح أن يعيش أخوك
Unity is the strength fit we make it better
الوحدة هي القوة التي تناسبنا ونجعلها أفضل
Help your brother up the ladder
ساعد أخاك في صعود السلم
Loving every country
محبة كل وطن
Snoop Dogg and Popcaan
سنوب دوج وبوبكان
Them done get the vision
لقد حصلوا على الرؤية
So we all can live in a one fun division
حتى نتمكن جميعًا من العيش في قسم واحد ممتع
Go spread the news pon the television
اذهب وانشر الأخبار على التلفزيون
Put up yo lighter and wave your hands, so
ضع ولاعتك ولوّح بيديك، هكذا
This one is about unity you know
هذا يتعلق بالوحدة كما تعلمون
Gully God Snoop Dogg
جولي الله سنوب دوج