Torn Apart Liedtext Deutsche Übersetzung

Ok guys so this does not have much science behind it, it's one same pattern running all
Ok Leute, hier steckt nicht viel Wissenschaft dahinter, es ist ein und dasselbe Muster, das alle durchzieht
over the song.
über das Lied.
so
also
That's it. Whole song. I'll leave the lyrics and my reccommended way to play the chords.
Das ist es. Ganzes Lied. Ich belasse den Text und meine empfohlene Art, die Akkorde zu spielen.
And the lyrics for you
Und die Texte für dich
Versennotate 1: Rita Ora
Versennote 1: Rita Ora
I heard him speak but then I saw his face
Ich hörte ihn sprechen, aber dann sah ich sein Gesicht
I knew he was the one because I dreamt this day
Ich wusste, dass er der Richtige war, weil ich diesen Tag geträumt hatte
I was such a beginner on this thing called love
Ich war so ein Anfänger in dieser Sache namens Liebe
And now he's going away and now I'm torn apart, so torn apart
Und jetzt geht er weg und jetzt bin ich zerrissen, so zerrissen
You're one of them (hey)
Du bist einer von ihnen (hey)
You see me sweat (hey)
Du siehst mich schwitzen (hey)
You pullin' triggers let you sweat another day (hey)
Du ziehst den Auslöser und lässt dich einen weiteren Tag schwitzen (hey)
Say goodbye to the one that got away
Verabschieden Sie sich von dem, der entkommen ist
Verse 2: Snoop Lion
Vers 2: Snoop Lion
Her lips were the very first thing that I saw
Ihre Lippen waren das allererste, was ich sah
She flew like an angel and that made me want her more (want her more)
Sie flog wie ein Engel und das brachte mich dazu, sie mehr zu wollen (mehr zu wollen)
My reputation says I'm there for love
Mein Ruf sagt, dass ich aus Liebe da bin
And now she's going away and now I'm so torn apart
Und jetzt geht sie weg und jetzt bin ich so hin- und hergerissen
So torn apart
So auseinandergerissen
Verse 3: Snoop Lion & Rita Ora
Vers 3: Snoop Lion & Rita Ora
Never let you get away
Lass dich niemals entkommen
Shouldn'ta let you got away
Ich sollte dich nicht entkommen lassen
Get away, got a way
Geh weg, ich habe einen Weg
Gotta find another way
Ich muss einen anderen Weg finden
Never let ?em get away
Lass sie niemals entkommen
Gotta find a way to stay
Ich muss einen Weg finden, zu bleiben
Never let ?em get away
Lass sie niemals entkommen
Never let ?em get away
Lass sie niemals entkommen
You never let her go
Du hast sie nie gehen lassen
You never let her go
Du hast sie nie gehen lassen
It feels right
Es fühlt sich richtig an
You see me?
Siehst du mich?
You hear me? (Yep)
Hörst du mich? (Ja)
Hey
Hallo
So, quite easy, I didn't really pay much attention while tabbing this so if you find
Also, ganz einfach, ich habe beim Tabulieren nicht wirklich darauf geachtet, also falls Sie es finden
anything else for this tab just comment or e-mail me at tomilapeyre96@gmail.com
Alles andere für diesen Tab kommentieren Sie einfach oder senden Sie mir eine E-Mail an tomilapeyre96@gmail.com
Enjoy
Viel Spaß