Little Did They Know Songtekst Nederlandse Vertaling

LITTLE DID THEY KNOW - Snow
WEINIG WIST ZE - Sneeuw
Email: webmaster@snowlyrics.com
E-mail: webmaster@snowlyrics.com
Website: www.snowlyrics.com
Website: www.snowlyrics.com
G D (plucked)
GD (geplukt)
I've never been a man that really cares what people say
Ik ben nooit een man geweest die zich echt bekommert om wat mensen zeggen
You sit alone but now I wish that you would find your way
Je zit alleen, maar nu zou ik willen dat je je weg zou vinden
Since you been in my life my days seem shorter and my nights with you so long
Sinds jij in mijn leven bent, lijken mijn dagen korter en mijn nachten met jou zo lang
Gotta feeling deep inside of me, you're taking me apart
Ik moet diep van binnen voelen dat je me uit elkaar haalt
Running through my veins you can feel the pounding of my beating heart
Door mijn aderen stroomt, voel je het bonzen van mijn kloppend hart
When you're gone, night or day trying to find peace of mind hideaway
Als je weg bent, dag en nacht op zoek naar een schuilplaats voor gemoedsrust
Or does she love me at all
Of houdt ze überhaupt van mij?
(Little did they know) She's like the glitter in my eyes
(Ze wisten het niet) Ze is als de glitter in mijn ogen
(Little did they know) She's like the star in the sky
(Ze wisten het niet) Ze is als de ster aan de hemel
(Don't want to let her go) Love is based on too many many lies
(Wil haar niet laten gaan) Liefde is gebaseerd op te veel leugens
Rain and the thunder she's taking me under
Regen en de donder waar ze me onder meeneemt
Got me feeling things that a lonely man can't understand
Ik heb dingen gevoeld die een eenzame man niet kan begrijpen
Want her all the time but she only see's me when and if she can
Wil haar de hele tijd, maar ze ziet mij alleen als en als ze kan
Who would ever thought that I could fall in love
Wie had ooit gedacht dat ik verliefd zou kunnen worden
Some things are better left unexplained
Sommige dingen kun je beter onverklaard laten
Still I sit and wonder why, when my life just pass me by?
Nog steeds zit ik me af te vragen waarom, terwijl mijn leven gewoon aan mij voorbijgaat?
Now I'm wrapped up in the games we played and left me in this land alone
Nu ben ik verwikkeld in de spelletjes die we speelden en heb ik me alleen in dit land achtergelaten
Who am I a foolish man to think this way
Wie ben ik een dwaze man om op deze manier te denken
Addicted to your love, what a price to pay
Verslaafd aan je liefde, wat een prijs om te betalen
The people see me off the ground and dust me off again
De mensen zien mij van de grond en stof mij weer af
Little did they know lord
Ze kenden heer niet
Jump down girl jump up in a this
Spring naar beneden meisje, spring hier in
When you're in love you need no more wish
Als je verliefd bent, heb je geen wensen meer nodig
Akie and Salt fish Queen of my dish
Akie en Zoute vis Koningin van mijn gerecht
You're the Queen of my heart
Jij bent de koningin van mijn hart
The will that come first
De wil die op de eerste plaats komt
some of them want, them need
sommigen van hen willen, ze hebben het nodig
The word is not heard...
Het woord wordt niet gehoord...
Rain and the thunder she's taking me under
Regen en de donder waar ze me onder meeneemt