Let Me In 歌詞 日本語訳

Let me in - Snowmine.
入れてください - スノーマイン。
D#m C# B x2
D#m C# B x2
Just to want it,
ただそれを望むために、
And not to need it,
そしてそれが必要ないのに、
Makes me let it go.
それを手放させてくれる。
But then you let me in,
でも、その後、あなたは私を中に入れてくれました、
And I don't want it.
そして、私はそれを望んでいません。
But you made me believe it.
でも、あなたは私にそれを信じさせてくれました。
So do I really? Do I really?
それで、私は本当にそうなのですか？本当ですか？
If you could you keep it together
できれば一緒に保管していただけますか
For a moment in time?
一瞬の間ですか？
Then you'd see that I can't be,
そうすれば、私がそんなことはできないことが分かるでしょう、
Your excuse for a lover.
恋人に対するあなたの言い訳。
You are mountain to climb.
あなたは登るべき山です。
You would see.
ご覧のとおりです。
I left my shoes under your bed
あなたのベッドの下に靴を置き忘れた
but I left my body outside.
でも体を外に放置してしまいました。
How could I get back into this mess?
どうすればこの混乱に戻ることができますか?
I kept telling myself the temptations would do me in.
誘惑に負けてしまうだろうと自分に言い聞かせていました。
If you could you keep it together
できれば一緒に保管していただけますか
For a moment in time?
一瞬の間ですか？
Then you'd see that I can't be,
そうすれば、私がそんなことはできないことが分かるでしょう、
Your excuse for a lover.
恋人に対するあなたの言い訳。
You are mountain to climb.
あなたは登るべき山です。
You would see.
ご覧のとおりです。
D#m C# B x2
D#m C# B x2
If you could you keep it together
できれば一緒に保管していただけますか
For a moment in time?
一瞬の間ですか？
Then you'd see that I can't be,
そうすれば、私がそんなことはできないことが分かるでしょう、
Your excuse for a lover.
恋人に対するあなたの言い訳。
You are mountain to climb.
あなたは登るべき山です。
You would see.
ご覧のとおりです。
And I think I see this happening again
そして、これがまた起こっているのを見ると思います
From my lonely point of view
孤独な私の視点から
See every time that I'm with you
私があなたと一緒にいるたびに見てください
I think this will happen again.
これはまた起こると思います。
If you could you keep it together
できれば一緒に保管していただけますか
For a moment in time?
一瞬の間ですか？
Then you'd see that I can't be,
そうすれば、私がそんなことはできないことが分かるでしょう、