Let Me In Versuri Traducere în Română

Let me in - Snowmine.
Lasă-mă să intru - Mină de zăpadă.
D#m C# B x2
D#m C# B x2
Just to want it,
Doar să-l vreau,
And not to need it,
Și să nu ai nevoie de el,
Makes me let it go.
Mă face să dau drumul.
But then you let me in,
Dar apoi m-ai lăsat să intru,
And I don't want it.
Și nu vreau.
But you made me believe it.
Dar m-ai făcut să cred.
So do I really? Do I really?
Deci chiar? chiar?
If you could you keep it together
Dacă ai putea să o ții împreună
For a moment in time?
Pentru o clipă în timp?
Then you'd see that I can't be,
Atunci ai vedea că nu pot fi,
Your excuse for a lover.
Scuza ta pentru un iubit.
You are mountain to climb.
Ești munte de urcat.
You would see.
Ai vedea.
I left my shoes under your bed
Mi-am lăsat pantofii sub patul tău
but I left my body outside.
dar mi-am lăsat corpul afară.
How could I get back into this mess?
Cum aș putea să mă întorc în mizeria asta?
I kept telling myself the temptations would do me in.
Îmi spuneam în continuare că ispitele mă vor pune.
If you could you keep it together
Dacă ai putea să-l ții împreună
For a moment in time?
Pentru o clipă în timp?
Then you'd see that I can't be,
Atunci ai vedea că nu pot fi,
Your excuse for a lover.
Scuza ta pentru un iubit.
You are mountain to climb.
Ești munte de urcat.
You would see.
Ai vedea.
D#m C# B x2
D#m C# B x2
If you could you keep it together
Dacă ai putea să-l ții împreună
For a moment in time?
Pentru o clipă în timp?
Then you'd see that I can't be,
Atunci ai vedea că nu pot fi,
Your excuse for a lover.
Scuza ta pentru un iubit.
You are mountain to climb.
Ești munte de urcat.
You would see.
Ai vedea.
And I think I see this happening again
Și cred că văd că asta se întâmplă din nou
From my lonely point of view
Din punctul meu de vedere singuratic
See every time that I'm with you
Vezi de fiecare dată că sunt cu tine
I think this will happen again.
Cred că asta se va întâmpla din nou.
If you could you keep it together
Dacă ai putea să-l ții împreună
For a moment in time?
Pentru o clipă în timp?
Then you'd see that I can't be,
Atunci ai vedea că nu pot fi,