Marbles 歌詞 日本語訳

come the day i lose my marbles
ビー玉を失う日が来ますように
walk me gently to the stables
馬小屋までそっと連れて行って
sit me in a comfy sofa
快適なソファに座ってください
wheel me out to graze
私を放牧に連れて行ってください
when i'm dragged before the jury
私が陪審の前に引きずり出されたとき
plead for me if i'm deemed worthy
私がふさわしいと思われるなら私のために懇願してください
steal a song and sing it backwards
歌を盗んで逆向きに歌う
yodel till the cows come home
牛たちが帰ってくるまでヨーデル
1 you'll get a bag of clues
1.手がかりの入った袋を手に入れる
2 do you need much more
2 もっと必要ですか
or 3 do you just want to play the numbers
それとも 3 数字をプレイしたいだけですか?
4 you'll get it on a plate
4 お皿に盛り付けていただきます
5, 6, 7 and 8 all said one skeleton is all you're getting
5、6、7、8 はすべて、手に入るのは 1 つのスケルトンだけだと言いました
better rattle it along while it's got
持っている間にガタガタ鳴らしたほうがいいです
a bit of muscle on it
少し筋肉がついています
(and so on.....)
（などなど....）
when it comes my time to snuff it
それを嗅ぐ時が来たら
play complete control and abide with me
完全にコントロールして、私と一緒にいてください
fill a pine bungalow with whiskey
パイン材のバンガローをウィスキーで満たす
shove me where the sun don't shine
太陽の当たらない場所に私を押し込んでください
come the day i lose my marbles
ビー玉を失う日が来ますように
lead me gently out to graze
私を優しく放牧に導いてください
steal a song and sing it sideways
歌を盗んで横で歌う
yodel till the cows come home
牛たちが帰ってくるまでヨーデル
just want to play the numbers
ただ数字を遊びたいだけです
do you
あなたはしますか
do you want to play the numbers
数字をプレイしますか？