Marbles Songtekst Nederlandse Vertaling

come the day i lose my marbles
Kom de dag dat ik mijn knikkers verlies
walk me gently to the stables
loop zachtjes met mij mee naar de stallen
sit me in a comfy sofa
zet mij op een comfortabele bank
wheel me out to graze
stuur mij naar buiten om te grazen
when i'm dragged before the jury
als ik voor de jury wordt gesleept
plead for me if i'm deemed worthy
pleit voor mij als ik waardig word geacht
steal a song and sing it backwards
steel een liedje en zing het achterstevoren
yodel till the cows come home
jodelen tot de koeien thuiskomen
1 you'll get a bag of clues
1 Je krijgt een zak met aanwijzingen
2 do you need much more
2 heb je veel meer nodig
or 3 do you just want to play the numbers
of 3 wil je gewoon de cijfers spelen
4 you'll get it on a plate
4 Je krijgt het op een bord
5, 6, 7 and 8 all said one skeleton is all you're getting
5, 6, 7 en 8 zeiden allemaal dat één skelet alles is wat je krijgt
better rattle it along while it's got
het is beter om ermee te rammelen terwijl het nog is
a bit of muscle on it
een beetje spierkracht erop
(and so on.....)
(enzovoort.....)
when it comes my time to snuff it
als het mijn tijd is om het te snuiven
play complete control and abide with me
speel volledige controle en blijf bij mij
fill a pine bungalow with whiskey
vul een grenen bungalow met whisky
shove me where the sun don't shine
Duw mij waar de zon niet schijnt
come the day i lose my marbles
Kom de dag dat ik mijn knikkers verlies
lead me gently out to graze
Leid mij zachtjes naar buiten om te grazen
steal a song and sing it sideways
steel een lied en zing het zijdelings
yodel till the cows come home
jodelen tot de koeien thuiskomen
just want to play the numbers
Ik wil gewoon de cijfers spelen
do you
doe jij
do you want to play the numbers
wil je de cijfers spelen