Ewan Ko Paroles Traduction Française

Title : Ewan ko
Titre : je ne sais pas
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) or (Walterfdelacruz@yahoo.com)
(Michaelfdelacruz@yahoo.com) ou (Walterfdelacruz@yahoo.com)
Hope you like this one..ok nmn tong song na 2.
J'espère que vous aimerez celle-ci... c'est la chanson 2.
Napapanood ko lang to sa MTV.hehe
Je viens de le regarder sur MTV.hehe
Please Rate!!
S'il vous plaît noter !!
Chords used:
Accords utilisés :
E : 022100
F : 022100
A2 : 002200
A2 : 002200
G#m : 466444
G#m : 466444
F#m : 244222
F#m : 244222
B : X24442
B : X24442
Am : 002210
Suis : 002210
Intro: E------(matagal ung E)
Intro : E-----(E est long)
Verse:
Verset :
di nya sinabi pero may nagsabi, gusto mo yata kasama ka parati
Il ne l'a pas dit mais quelqu'un a dit, je pense que tu veux toujours être avec toi
pero ewan ko, ewan ko
mais je ne sais pas, je ne sais pas
naubos na ang pera sa kakalakwatsa gusto mo yata parati kang kasama
Je pense que l'argent est épuisé ces derniers jours et tu veux être avec toi tout le temps
pero ewan ko, ewan ko
mais je ne sais pas, je ne sais pas
Refrain:
S'abstenir :
Napapansin mo na yata
Je suppose que tu as remarqué
Nakakahiya naman
C'est dommage
gusto lng naman ktang titigan.
I just want to look at you.
Chorus:
Chœur :
Napapalingon tuwing ika'y dumadaan
Tu te retournes à chaque fois que tu passes
Napapangiti di ko alam ang dahilan
Je souris, je ne connais pas la raison
Alam kong di pwepwedeng maging tau?
Je sais que ça ne peut pas être humain ?
pero minsan nagiiba ang ikot ng.. ang ikot ng
mais parfois le cycle de... le cycle de
E-A2(parang sa intro din)
E-A2 (comme dans l'intro aussi)
mundo...
monde...
Verse 2:
Verset 2 :
Susmaryosep tila ay sumabit
Susmaryosep semble être accroché
Mapahiya na di na makalapit
C'est gênant de ne pas pouvoir s'approcher
pero ewan ko ewan ko
mais je ne sais pas je ne sais pas
Refrain:
S'abstenir :
Napapansin mo na yata
Je suppose que tu as remarqué
Nakakahiya naman
C'est dommage
gusto lng naman ktang titigan.
Je veux juste te regarder.
Chorus:
Chœur :
Napapalingon tuwing ika'y dumadaan
Tu te retournes à chaque fois que tu passes
Napapangiti di ko alam ang dahilan
Je souris, je ne connais pas la raison
Alam kong di pwepwedeng maging tau?
Je sais que ça ne peut pas être humain ?
pero minsan nagiiba ang ikot ng.. ang ikot ng
mais parfois le cycle de... le cycle de
mundo...
monde...
Adlib:
Adlib :
Napapalingon tuwing ika'y dumadaan
Tu te retournes à chaque fois que tu passes
Napapangiti di ko alam ang dahilan
Je souris, je ne connais pas la raison
Napapalingon tuwing ika'y dumadaan
Tu te retournes à chaque fois que tu passes
Napapangiti di ko alam ang dahilan
Je souris, je ne connais pas la raison
Alam kong di pwepwedeng maging tau?
Je sais que ça ne peut pas être humain ?
pero minsan nagiiba ang ikot ng.. ang ikot ng
mais parfois le cycle de... le cycle de
mundo...
monde...
Suggestions,questions?? send me a message in friendster at Michaelfdelacruz@yahoo.com
Des suggestions, des questions ?? envoyez-moi un message en amis à Michaelfdelacruz@yahoo.com
or Walterfdelacruz@yahoo.com or you text me or call me at 09224012464..
ou Walterfdelacruz@yahoo.com ou vous m'envoyez un SMS ou appelez-moi au 09224012464.