Beautiful 歌詞 日本語訳

A Year At The Movies
映画で過ごした一年
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
キー: G#
Chords used:
使用したコード:
C# x46664
C#x46664
Intro:
イントロ:
Basslines: Fm x4
ベースライン: Fm x4
Distortion: Fm C# G# Eb x2
ディストーション：Fm C# G# Eb x2
Verse 1:
1節:
People always try
人は常に努力する
and put me down
そして私を降ろして
But I, I don't ever give
でも、私は決して与えません
a fuck what people say
人々が言うことなんてクソだ
I try and listen to
試しに聞いてみます
the voice inside my head
私の頭の中の声
I try, I try, I try
やってみる、やってみる、試してみる
Chorus:
コーラス：
I feel so Beautiful today
今日はとても美しい気分です
bababababadababa
バババババダババ
You're just so typical
あなたはとても典型的な人です
You can't break me
あなたは私を壊すことはできない
Verse 2:
2節:
I'm not ever gonna fall in line
私は決して列に並ぶつもりはない
cause I, I don't wanna be
だって私はそうなりたくないから
another plastic mind
もうひとつのプラスチックマインド
I try to listen to the
を聞いてみます
voice inside my head
頭の中の声
I try, I try, I try
やってみる、やってみる、試してみる
(Repeat Chorus Twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
You're just like everybody
あなたもみんなと同じです
Bbm G# C# G# Eb Fm (microphone speaks)
Bbm G# C# G# Eb Fm (マイクが話す)
Why would I wanna be like you?
なぜ私はあなたのようになりたいのですか？
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Outro: Fm x4, Fm(hold)
アウトロ：Fm×4、Fm(ホールド)