Cats and Dogs Letras Tradução em Português

Cats and Dog
Gatos e Cachorros
A Year at the Movies
Um ano no cinema
Key: B
Chave: B
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa
pa pa pa
pa pa pa
(Repeat twice)
(Repita duas vezes)
Verse 1:
Versículo 1:
Tomorrow comes like yesterday
Amanhã chega como ontem
And you and I wont fade away
E você e eu não vamos desaparecer
We'll last forever
Nós duraremos para sempre
(we'll last forever)
(vamos durar para sempre)
We've come this far
Chegamos até aqui
against the odds
contra as probabilidades
We've stopped and fought
Paramos e lutamos
like cats and dogs
como gatos e cachorros
Think we'll be all right
Acho que ficaremos bem
(yeah we'll be all right)
(sim, ficaremos bem)
Refrain:
Refrão:
You and me (oh hell yeah)
Você e eu (oh, claro, sim)
We've been through
Nós já passamos
everything (oh hell yeah)
tudo (ah, claro, sim)
Chorus:
Refrão:
We've come to far
Chegamos de longe
to throw it all away
jogar tudo fora
Nothing or no one
Nada ou ninguém
could stand in the way
poderia ficar no caminho
Never gonna let
Nunca vou deixar
you down again
você caiu de novo
Post Chorus: B-- x2
Pós-refrão: B-- x2
Verse 2:
Versículo 2:
We've felt the
Nós sentimos o
pain along the way
dor ao longo do caminho
At every turn in everyday
A cada passo do dia a dia
We'll last forever
Nós duraremos para sempre
(we'll last forever)
(vamos durar para sempre)
We walk with blisters
Andamos com bolhas
on our feet
em nossos pés
And every step we
E cada passo que damos
kicked and screamed
chutou e gritou
Think we'll be alright
Acho que ficaremos bem
(yeah we'll be alright)
(sim, ficaremos bem)
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repat Chorus)
(Repat Refrão)
Interlude: B--E--
Interlúdio: B--E--
Verse 3:
Versículo 3:
Tomorrow comes like yesterday
Amanhã chega como ontem
And you and I wont fade away
E você e eu não vamos desaparecer
We'll last forever
Nós duraremos para sempre
(we'll last forever)
(vamos durar para sempre)
We've felt the
Nós sentimos o
pain along the way
dor ao longo do caminho
At every turn in everyday
A cada passo do dia a dia
Think we'll be alright
Acho que ficaremos bem
(yeah we'll be alright)
(sim, ficaremos bem)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
and again
e novamente
again and again
de novo e de novo
B(hold)
B(manter)
again
de novo
pa pa pa pa
pa pa pa pa
pa pa pa
pa pa pa
pa pa pa pa
pa pa pa pa
pa pa pa
pa pa pa