Don'€™t Tell Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't Tell Me
Bana söyleme
Social Code
Sosyal Kod
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G-Am--G-Am--C-F--F-- x2
Giriş: G-Am--G-Am--C-F--F-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I don't want you
seni istemiyorum
and your distorted
ve senin çarpıklığın
point of view
bakış açısı
looking down on me
bana tepeden bakıyor
i don't need you
sana ihtiyacım yok
even though you think i do
öyle yaptığımı düşünsen de
i'm sure i'll find
bulacağıma eminim
someone to take your place
senin yerini alacak biri
Refrain:
Kaçının:
disconnected
bağlantısı kesildi
after all this time
bunca zaman sonra
F G(hold)
FG(basılı tutun)
it's how we say goodbye
bu şekilde veda ediyoruz
Chorus 1:
Koro 1:
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
back to you
sana geri döneceğim
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
back to you
sana geri döneceğim
Post Chorus: G-Am--G-Am--C
Koro Sonrası: G-Am--G-Am--C
Verse 2:
Ayet 2:
i don't need you
sana ihtiyacım yok
to help me fill
doldurmama yardım etmek için
this empty room
bu boş oda
i'd rather be alone
yalnız kalmayı tercih ederim
i think i hate you
sanırım senden nefret ediyorum
from all the shit
bütün bu saçmalıklardan
you put me through
beni atlattın
you're hanging like
öylece asılı duruyorsun
a noose around my neck
boynumda bir ilmik
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
back to you
sana geri döneceğim
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
back to you
sana geri döneceğim
Bridge:
Köprü:
you fall asleep behind the wheel
direksiyon başında uyuyakalıyorsun
everytime you get out to drive
araba sürmek için her dışarı çıktığında
taking pills to make you feel
seni hissettirmek için hap almak
like everything's
her şey gibi
alright inside of you
tamam senin içinde
Verse 3:
Ayet 3:
you turn it off and turn it on
kapatıp açıyorsun
you give your heart to everyone
herkese kalbini veriyorsun
they don't know you
seni tanımıyorlar
they don't know you like i do
seni benim kadar tanımıyorlar
turn it off and turn it on
kapatıp aç
cry aloud to everyone
herkese yüksek sesle ağla
Am C F(hold)
Am C F(basılı tutun)
but they don't hear you like i do
ama onlar seni benim duyduğum gibi duymuyorlar
Chorus 2:
Koro 2:
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
back to you
sana geri döneceğim
don't tell me
bana söyleme
that you're sorry
üzgün olduğunu
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
it's too late
çok geç
i'm not coming back
geri dönmeyeceğim
you're too late
çok geç kaldın
i'm not coming
gelmiyorum
back to you!!!
sana geri dönüyorum!!!
not back to you
sana geri dönmeyeceğim