Flurry Letras Tradução em Português

A Year At The Movies
Um ano no cinema
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G, C
Chave: G, C
Chords used:
Acordes usados:
Intro: G-D-Am-C- x3
Introdução: G-D-Am-C-x3
Verse 1:
Versículo 1:
We waited in line till
Esperamos na fila até
our name was called
nosso nome foi chamado
We waited so long that
Esperamos tanto tempo que
our feet got cold
nossos pés ficaram frios
It was worth it
Valeu a pena
It was worth it
Valeu a pena
We lied on our backs
Nós mentimos de costas
and we stared at the sky
e olhamos para o céu
We counted the stars
Contamos as estrelas
night after night
noite após noite
We were waiting
Estávamos esperando
for one thing
por uma coisa
Refrain:
Refrão:
Todays the day
Hoje é o dia
D(hold)
D(manter)
that it's over
que acabou
Chorus 1:
Refrão 1:
Tripping our way
Tropeçando em nosso caminho
through outerspace
através do espaço sideral
We're flying
Estamos voando
We've waited so long
Esperamos tanto tempo
Running away from the
Fugindo do
cold and the pain
frio e a dor
We were dying (dying)
Estávamos morrendo (morrendo)
Post Chorus: G-D-Am-C-
Pós Refrão: G-D-Am-C-
Verse 2:
Versículo 2:
4 o'clock nights
4 horas da noite
With a pen in my mouth
Com uma caneta na boca
A head full of dreams
Uma cabeça cheia de sonhos
and a hand full of doubt
e uma mão cheia de dúvidas
But Those days are over
Mas esses dias acabaram
The cold soaked through
O frio encharcou
I was chilled to the bone
Eu estava gelado até os ossos
Get me out of this place
Tire-me deste lugar
This place called home
Este lugar chamado lar
We knew that it would happen
Sabíamos que isso iria acontecer
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Breakdown: D-- x6
Repartição: D-- x6
Bridge:
Ponte:
Here we go again
Aqui vamos nós de novo
This time we won't
Desta vez não vamos
swerve out of control
desviar do controle
We've got it in out hands
Nós temos isso em nossas mãos
This time we wont let it go
Desta vez não vamos deixar passar
Chorus 2:
Refrão 2:
Now we're Tripping our way
Agora estamos viajando em nosso caminho
through outerspace
através do espaço sideral
We're flying
Estamos voando
We've waited so long
Esperamos tanto tempo
Running away from the
Fugindo do
cold and the pain
frio e a dor
We were dying (dying)
Estávamos morrendo (morrendo)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Outro:
Outro:
We waited in line till
Esperamos na fila até
our name was called
nosso nome foi chamado
We waited so long that
Esperamos tanto tempo que
our feet got cold
nossos pés ficaram frios
It was worth it
Valeu a pena
Am C(hold)
Sou C (espera)
It was worth it
Valeu a pena