Flurry Текст Песни Перевод на Русский

A Year At The Movies
Год в кино
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G, C
Ключ: G, C
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: G-D-Am-C- x3
Введение: G-D-Am-C- x3
Verse 1:
Стих 1:
We waited in line till
Мы ждали в очереди, пока
our name was called
наше имя было названо
We waited so long that
Мы так долго ждали, что
our feet got cold
наши ноги замерзли
It was worth it
Это того стоило
It was worth it
Это того стоило
We lied on our backs
Мы лежали на спине
and we stared at the sky
и мы смотрели на небо
We counted the stars
Мы посчитали звезды
night after night
ночь за ночью
We were waiting
Мы ждали
for one thing
с одной стороны
Refrain:
Припев:
Todays the day
Сегодня день
D(hold)
Д(удерживать)
that it's over
что все кончено
Chorus 1:
Припев 1:
Tripping our way
Спотыкаемся по нашему пути
through outerspace
через космическое пространство
We're flying
Мы летим
We've waited so long
Мы так долго ждали
Running away from the
Убегая от
cold and the pain
холод и боль
We were dying (dying)
Мы умирали (умирали)
Post Chorus: G-D-Am-C-
Пост-припев: G-D-Am-C-
Verse 2:
Стих 2:
4 o'clock nights
4 часа ночи
With a pen in my mouth
С ручкой во рту
A head full of dreams
Голова полна мечтаний
and a hand full of doubt
и рука, полная сомнений
But Those days are over
Но эти дни прошли
The cold soaked through
Холод пропитался насквозь
I was chilled to the bone
Я продрог до костей
Get me out of this place
Вытащи меня из этого места
This place called home
Это место называется домом
We knew that it would happen
Мы знали, что это произойдет
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Breakdown: D-- x6
Разбивка: D-- x6
Bridge:
Мост:
Here we go again
Здесь мы идем снова
This time we won't
На этот раз мы не будем
swerve out of control
выйти из-под контроля
We've got it in out hands
У нас это в руках
This time we wont let it go
На этот раз мы не позволим этому уйти
Chorus 2:
Припев 2:
Now we're Tripping our way
Теперь мы отправляемся в путь
through outerspace
через космическое пространство
We're flying
Мы летим
We've waited so long
Мы так долго ждали
Running away from the
Убегая от
cold and the pain
холод и боль
We were dying (dying)
Мы умирали (умирали)
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Outro:
Аутро:
We waited in line till
Мы ждали в очереди, пока
our name was called
наше имя было названо
We waited so long that
Мы так долго ждали, что
our feet got cold
наши ноги замерзли
It was worth it
Это того стоило
Am C(hold)
Am C(держать)
It was worth it
Это того стоило