Flurry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Year At The Movies
Sinemada Bir Yıl
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G, C
Anahtar: G, C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G-D-Am-C- x3
Giriş: G-D-Am-C- x3
Verse 1:
Ayet 1:
We waited in line till
kadar kuyrukta bekledik
our name was called
adımız çağrıldı
We waited so long that
O kadar bekledik ki
our feet got cold
ayaklarımız üşüdü
It was worth it
Buna değdi
It was worth it
Buna değdi
We lied on our backs
Sırt üstü yalan söyledik
and we stared at the sky
ve gökyüzüne baktık
We counted the stars
Yıldızları saydık
night after night
her gece
We were waiting
Biz bekliyorduk
for one thing
bir şey için
Refrain:
Kaçının:
Todays the day
Bugünün günü
D(hold)
D(basılı tutun)
that it's over
bittiğini
Chorus 1:
Koro 1:
Tripping our way
Yolumuzu değiştiriyoruz
through outerspace
uzay yoluyla
We're flying
Uçuyoruz
We've waited so long
Çok uzun süre bekledik
Running away from the
Oradan kaçmak
cold and the pain
soğuk ve acı
We were dying (dying)
Biz ölüyorduk (ölüyorduk)
Post Chorus: G-D-Am-C-
Koro Sonrası: G-D-Am-C-
Verse 2:
Ayet 2:
4 o'clock nights
gece saat 4
With a pen in my mouth
Ağzımda bir kalemle
A head full of dreams
Hayallerle dolu bir kafa
and a hand full of doubt
ve şüphe dolu bir el
But Those days are over
Ama o günler bitti
The cold soaked through
Soğuk iyice ıslandı
I was chilled to the bone
İliklerime kadar üşüdüm
Get me out of this place
Beni bu yerden çıkar
This place called home
Ev denen bu yer
We knew that it would happen
Bunun olacağını biliyorduk
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Breakdown: D-- x6
Arıza: D-- x6
Bridge:
Köprü:
Here we go again
İşte yine başlıyoruz
This time we won't
Bu sefer yapmayacağız
swerve out of control
kontrolden çıkmak
We've got it in out hands
Onu elimizde tutuyoruz
This time we wont let it go
Bu sefer izin vermeyeceğiz
Chorus 2:
Koro 2:
Now we're Tripping our way
Şimdi yolumuzu değiştiriyoruz
through outerspace
uzay yoluyla
We're flying
Uçuyoruz
We've waited so long
Çok uzun süre bekledik
Running away from the
Oradan kaçmak
cold and the pain
soğuk ve acı
We were dying (dying)
Biz ölüyorduk (ölüyorduk)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Outro:
Çıkış:
We waited in line till
kadar kuyrukta bekledik
our name was called
adımız çağrıldı
We waited so long that
O kadar bekledik ki
our feet got cold
ayaklarımız üşüdü
It was worth it
Buna değdi
Am C(hold)
Ben C(basılı tutun)
It was worth it
Buna değdi