Gone Away كلمات أغنية ترجمة عربية

A Year At The Movies
سنة في الأفلام
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# 2x023x
د/و #2x023x
Intro: Em D Em D Em D Em G x3, Em D Em D C
مقدمة: Em D Em D Em D Em G x3، Em D Em D C
Verse 1:
الآية 1:
Today's another day
اليوم يوم آخر
Not missing you
لا أفتقدك
I had to see it
كان علي أن أراه
From a different
من مختلف
point of view
وجهة نظر
cause its over now
تسبب في انتهاء الآن
You're just a
أنت مجرد
face in the crowd
وجه في الحشد
Chorus 1:
الكورس 1:
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
I've wasted so
لقد أهدرت ذلك
much time on you
الكثير من الوقت عليك
Goodbye it's time
وداعا حان الوقت
for something new
لشيء جديد
cause I'm
لأنني
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
There's nothing
لا يوجد شيء
more that you can say
أكثر مما يمكنك قوله
You said your last
قلت آخرتك
words yesterday
الكلمات أمس
C(hold)
ج(عقد)
I'm gone
لقد ذهبت
Verse 2:
الآية 2:
I never thought I'd
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
see this side of you
انظر هذا الجانب منك
Colder than the dark
أبرد من الظلام
side of the moon
جانب القمر
I'm so happy now
أنا سعيد جدًا الآن
You're just a face
أنت مجرد وجه
D/F# C(hold)
د/و # ج (عقد)
in the crowd
في الحشد
Chorus 2:
الكورس 2:
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
I've wasted so
لقد أهدرت ذلك
much time on you
الكثير من الوقت عليك
Goodbye it's time
وداعا حان الوقت
for something new
لشيء جديد
cause I'm
لأنني
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
There's nothing
لا يوجد شيء
more that you can say
أكثر مما يمكنك قوله
You said your last
قلت آخرتك
words yesterday
الكلمات أمس
I'm gone
لقد ذهبت
Bridge:
الجسر:
Some things are
بعض الأشياء
better left unsaid
من الأفضل تركها دون قول
but I can't hold it in
لكن لا أستطيع الاحتفاظ بها
Verse 3:
الآية 3:
away I'm gone
بعيدا لقد ذهبت
away I'm gone away
بعيدا لقد ذهبت بعيدا
you're gone
لقد رحلت
G Em D Em(hold)
G Em D Em (عقد)
away I'm gone
بعيدا لقد ذهبت
FUCK YOU!!!!
اللعنة عليك!!!!
you ruined everything!!!!
لقد دمرت كل شيء !!!!
You!!!!!
أنت!!!!!
Chorus 3:
الكورس 3:
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
Em(hold)
م (عقد)
I've wasted so
لقد أهدرت ذلك
C(hold)
ج(عقد)
much time on you
الكثير من الوقت عليك
gone apart!!!!
رحلت !!!!
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
There's nothing
لا يوجد شيء
more that you can say
أكثر مما يمكنك قوله
You said your last
قلت آخرتك
words yesterday
الكلمات أمس
Chorus 4:
الكورس 4:
Gone gone away
لقد ذهب بعيدا
Em(hold)
م (عقد)
I've wasted so
لقد أهدرت ذلك
much time on you
الكثير من الوقت عليك
C(hold)
ج(عقد)
Goodbye it's time
وداعا حان الوقت
for something new
لشيء جديد