Gone Away Songtekst Nederlandse Vertaling

A Year At The Movies
Een jaar in de bioscoop
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro: Em D Em D Em D Em G x3, Em D Em D C
Intro: Em D Em D Em D Em G x3, Em D Em D C
Verse 1:
Vers 1:
Today's another day
Vandaag is het weer een dag
Not missing you
Ik mis je niet
I had to see it
Ik moest het zien
From a different
Van een andere
point of view
oogpunt
cause its over now
want het is nu voorbij
You're just a
Je bent gewoon een
face in the crowd
gezicht in de menigte
Chorus 1:
Koor 1:
Gone gone away
Weg gegaan
I've wasted so
Ik heb zoveel verspild
much time on you
veel tijd voor jou
Goodbye it's time
Tot ziens, het is tijd
for something new
voor iets nieuws
cause I'm
want ik ben
Gone gone away
Weg gegaan
There's nothing
Er is niets
more that you can say
meer dat je kunt zeggen
You said your last
Je zei je laatste
words yesterday
woorden gisteren
C(hold)
C(vasthouden)
I'm gone
Ik ben weg
Verse 2:
Vers 2:
I never thought I'd
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
see this side of you
zie deze kant van jezelf
Colder than the dark
Kouder dan het donker
side of the moon
kant van de maan
I'm so happy now
Ik ben nu zo blij
You're just a face
Je bent maar een gezicht
D/F# C(hold)
D/F# C(vasthouden)
in the crowd
in de menigte
Chorus 2:
Koor 2:
Gone gone away
Weg gegaan
I've wasted so
Ik heb zoveel verspild
much time on you
veel tijd voor jou
Goodbye it's time
Tot ziens, het is tijd
for something new
voor iets nieuws
cause I'm
want ik ben
Gone gone away
Weg gegaan
There's nothing
Er is niets
more that you can say
meer dat je kunt zeggen
You said your last
Je zei je laatste
words yesterday
woorden gisteren
I'm gone
Ik ben weg
Bridge:
Brug:
Some things are
Sommige dingen zijn dat wel
better left unsaid
beter ongezegd laten
but I can't hold it in
maar ik kan het niet binnenhouden
Verse 3:
Vers 3:
away I'm gone
weg ben ik weg
away I'm gone away
weg, ik ben weg
you're gone
je bent weg
G Em D Em(hold)
G Em D Em(vasthouden)
away I'm gone
weg ben ik weg
FUCK YOU!!!!
FUCK JOU!!!!
you ruined everything!!!!
je hebt alles verpest!!!!
You!!!!!
Jij!!!!!
Chorus 3:
Koor 3:
Gone gone away
Weg gegaan
Em(hold)
Em(vasthouden)
I've wasted so
Ik heb zoveel verspild
C(hold)
C(vasthouden)
much time on you
veel tijd voor jou
gone apart!!!!
uit elkaar!!!!
Gone gone away
Weg gegaan
There's nothing
Er is niets
more that you can say
meer dat je kunt zeggen
You said your last
Je zei je laatste
words yesterday
woorden gisteren
Chorus 4:
Koor 4:
Gone gone away
Weg gegaan
Em(hold)
Em(vasthouden)
I've wasted so
Ik heb zoveel verspild
much time on you
veel tijd voor jou
C(hold)
C(vasthouden)
Goodbye it's time
Tot ziens, het is tijd
for something new
voor iets nieuws