Gone Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Year At The Movies
Rok w kinie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro: Em D Em D Em D Em G x3, Em D Em D C
Wprowadzenie: Em D Em D Em D Em G x3, Em D Em D C
Verse 1:
Werset 1:
Today's another day
Dziś kolejny dzień
Not missing you
Nie tęsknię za tobą
I had to see it
Musiałem to zobaczyć
From a different
Z innego
point of view
punkt widzenia
cause its over now
bo to już koniec
You're just a
Jesteś po prostu
face in the crowd
twarz w tłumie
Chorus 1:
Refren 1:
Gone gone away
Odeszło, odeszło
I've wasted so
Zmarnowałem tak
much time on you
dużo czasu dla ciebie
Goodbye it's time
Żegnaj, już czas
for something new
na coś nowego
cause I'm
bo jestem
Gone gone away
Odeszło, odeszło
There's nothing
Nie ma nic
more that you can say
więcej, co możesz powiedzieć
You said your last
Powiedziałeś swoje ostatnie
words yesterday
słowa wczoraj
C(hold)
C (przytrzymaj)
I'm gone
Nie ma mnie
Verse 2:
Werset 2:
I never thought I'd
Nigdy nie myślałem, że to zrobię
see this side of you
zobaczyć tę stronę siebie
Colder than the dark
Zimniej niż ciemność
side of the moon
stronę księżyca
I'm so happy now
Jestem teraz taki szczęśliwy
You're just a face
Jesteś tylko twarzą
D/F# C(hold)
D/F# C(przytrzymaj)
in the crowd
w tłumie
Chorus 2:
Chór 2:
Gone gone away
Odeszło, odeszło
I've wasted so
Zmarnowałem tak
much time on you
dużo czasu dla ciebie
Goodbye it's time
Żegnaj, już czas
for something new
na coś nowego
cause I'm
bo jestem
Gone gone away
Odeszło, odeszło
There's nothing
Nie ma nic
more that you can say
więcej, co możesz powiedzieć
You said your last
Powiedziałeś swoje ostatnie
words yesterday
słowa wczoraj
I'm gone
Nie ma mnie
Bridge:
Most:
Some things are
Niektóre rzeczy są
better left unsaid
lepiej zostawić to bez komentarza
but I can't hold it in
ale nie mogę tego powstrzymać
Verse 3:
Werset 3:
away I'm gone
daleko, już mnie nie ma
away I'm gone away
daleko, odszedłem
you're gone
nie ma cię
G Em D Em(hold)
G Em D Em (przytrzymaj)
away I'm gone
daleko, już mnie nie ma
FUCK YOU!!!!
PIEPRZ SIĘ!!!!
you ruined everything!!!!
wszystko zrujnowałeś!!!!
You!!!!!
Ty!!!!!
Chorus 3:
Refren 3:
Gone gone away
Odeszło, odeszło
Em(hold)
Em(przytrzymaj)
I've wasted so
Zmarnowałem tak
C(hold)
C (przytrzymaj)
much time on you
dużo czasu dla ciebie
gone apart!!!!
rozeszło się!!!!
Gone gone away
Odeszło, odeszło
There's nothing
Nie ma nic
more that you can say
więcej, co możesz powiedzieć
You said your last
Powiedziałeś swoje ostatnie
words yesterday
słowa wczoraj
Chorus 4:
Refren 4:
Gone gone away
Odeszło, odeszło
Em(hold)
Em(przytrzymaj)
I've wasted so
Zmarnowałem tak
much time on you
dużo czasu dla ciebie
C(hold)
C (przytrzymaj)
Goodbye it's time
Żegnaj, już czas
for something new
na coś nowego