He Said, She Said Текст Песни Перевод на Русский

Social Code
Социальный кодекс
He Said She Said
Он сказал, что она сказала
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: D--G--Bm--A--
Вступление: D--G--Bm--A--
Verse 1:
Стих 1:
It was not to long ago
Это было не так давно
He bought tickets to a show
Он купил билеты на шоу
The curtains were drawn the
Шторы были задернуты
lights were on the
свет был включен
story he didn't know
история, которую он не знал
She was a foreign film about
Она была зарубежным фильмом о
Love, mistrust and doubt
Любовь, недоверие и сомнения
He tried to change and
Он пытался измениться и
rearrange and now he wanted out
переставить и теперь он хотел уйти
Chorus 1:
Припев 1:
(He said) She said he
(Он сказал) Она сказала, что он
would never make it
никогда бы не сделал это
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
He said that she never
Он сказал, что она никогда
believes him at all
верит ему вообще
It's the story of my life
Это история моей жизни
She said he would
Она сказала, что он будет
never make it
никогда не сделать это
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
He said that she never
Он сказал, что она никогда
believes him at all
верит ему вообще
It's the story of my life
Это история моей жизни
Verse 2:
Стих 2:
The plot had many holes
В сюжете было много дыр
And the jokes were getting old
И шутки старели
He tried to leave and for some
Он пытался уйти и некоторое время
reason he came back wanting more
причина, по которой он вернулся, желая большего
He wasted so much time
Он потратил так много времени
He could never get it right
Он никогда не мог понять это правильно
He tried to change and
Он пытался измениться и
rearrange and now he wanted out
переставить и теперь он хотел уйти
Chorus 2:
Припев 2:
(He said) She said he
(Он сказал) Она сказала, что он
would never make it
никогда бы не сделал это
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
He said that she never
Он сказал, что она никогда
believes him at all
верит ему вообще
It's the story of my life
Это история моей жизни
She said he would
Она сказала, что он будет
never make it
никогда не сделать это
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
He said that she never
Он сказал, что она никогда
believes him at all
верит ему вообще
It's the story of my life
Это история моей жизни
Bridge:
Мост:
I was never good enough
Я никогда не был достаточно хорош
I could never be
я никогда не смогу быть
what you wanted
что ты хотел
I'm gonna die trying
я умру пытаясь
So just kill me now
Так что просто убей меня сейчас
I was never good enough
Я никогда не был достаточно хорош
I was never gonna make it
Я никогда не смогу это сделать
I'm gonna die trying
я умру пытаясь
So just kill me now
Так что просто убей меня сейчас
Guitar Solo: D-- x4
Гитарное соло: D-- x4
(Repeat Chorus 2)
(Повторить припев 2)
Outro:
Аутро:
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
She said he
Она сказала, что он
would never make it
никогда бы не сделал это
Shot down he could
Сбить он мог
never take it
никогда не принимай это
She said he
Она сказала, что он
D(hold)
Д(удерживать)
would never make it
никогда бы не сделал это