Miss You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Year At The Movies
Rok w kinie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Bb-Gm-Eb--
Wprowadzenie: Bb-Gm-Eb--
Verse 1:
Werset 1:
I'm out here on my own
Jestem tu sam
I'm Feeling lost and all alone
Czuję się zagubiony i samotny
I'm mad that you were gone
Jestem wściekły, że Cię nie było
All my friends are moving on
Wszyscy moi przyjaciele idą dalej
Chorus 1:
Refren 1:
I'll miss you forever
Będę za tobą tęsknić na zawsze
I'll miss you always
Zawsze będę za tobą tęsknić
Goodbye is so hard
Pożegnanie jest takie trudne
But I'll say it anyway
Ale i tak to powiem
The silence after
Cisza po
this disaster
tę katastrofę
Can't keep my laughter
Nie mogę powstrzymać śmiechu
from healing all my pain
od uzdrowienia całego mojego bólu
Verse 2:
Werset 2:
This story's getting old
Ta historia się starzeje
This dusty picture's growing mould
Na tym zakurzonym zdjęciu rośnie pleśń
I feel trapped inside this place
Czuję się uwięziony w tym miejscu
If only one last time
Choćby ten ostatni raz
Just you and I
Tylko ty i ja
Could stand here face to face
Mógłbym tu stanąć twarzą w twarz
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
Time stands still
Czas stoi w miejscu
Every time
Za każdym razem
You come to mind
Przychodzisz mi na myśl
Just like
Podobnie jak
It did that day
Udało się tego dnia
when you chose
kiedy wybrałeś
to walk away
odejść
Chorus 2: Silence
Refren 2: Cisza
I'll miss you forever
Będę za tobą tęsknić na zawsze
I'll miss you always
Zawsze będę za tobą tęsknić
Goodbye is so hard
Pożegnanie jest takie trudne
Eb(palm mute til distortion)
Eb (wyciszenie dłoni do zniekształceń)
But I'll say it anyway
Ale i tak to powiem
Chorus 3:
Refren 3:
I'll miss you forever
Będę za tobą tęsknić na zawsze
I'll miss you always
Zawsze będę za tobą tęsknić
Goodbye is so hard
Pożegnanie jest takie trudne
But I'll say it anyway
Ale i tak to powiem
I'll say it anyway
I tak to powiem
I'll say it anyway
I tak to powiem
I'll say it anyway
I tak to powiem
Eb----Bb(hold)
Eb----Bb(przytrzymaj)
I'll miss you always
Zawsze będę za tobą tęsknić