Miss You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Year At The Movies
Sinemada Bir Yıl
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Bb-Gm-Eb--
Giriş: Bb-Gm-Eb--
Verse 1:
Ayet 1:
I'm out here on my own
Burada tek başımayım
I'm Feeling lost and all alone
Kendimi kaybolmuş ve yapayalnız hissediyorum
I'm mad that you were gone
Gittiğin için kızgınım
All my friends are moving on
Bütün arkadaşlarım yoluna devam ediyor
Chorus 1:
Koro 1:
I'll miss you forever
seni sonsuza kadar özleyeceğim
I'll miss you always
seni her zaman özleyeceğim
Goodbye is so hard
Veda çok zor
But I'll say it anyway
Ama yine de söyleyeceğim
The silence after
Sonrasındaki sessizlik
this disaster
bu felaket
Can't keep my laughter
Gülüşümü tutamıyorum
from healing all my pain
tüm acılarımı iyileştirmekten
Verse 2:
Ayet 2:
This story's getting old
Bu hikaye eskimeye başladı
This dusty picture's growing mould
Bu tozlu resmin büyüyen küfü
I feel trapped inside this place
Bu yerin içinde sıkışıp kaldığımı hissediyorum
If only one last time
Keşke son bir kez
Just you and I
Sadece sen ve ben
Could stand here face to face
Burada yüz yüze durabilirdim
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
Time stands still
Zaman duruyor
Every time
Her zaman
You come to mind
aklıma sen geliyorsun
Just like
aynen
It did that day
O gün öyle oldu
when you chose
ne zaman seçtin
to walk away
uzaklaşmak
Chorus 2: Silence
Koro 2: Sessizlik
I'll miss you forever
seni sonsuza kadar özleyeceğim
I'll miss you always
seni her zaman özleyeceğim
Goodbye is so hard
Veda çok zor
Eb(palm mute til distortion)
Eb (distorsiyona kadar avuç içi sessiz)
But I'll say it anyway
Ama yine de söyleyeceğim
Chorus 3:
Koro 3:
I'll miss you forever
seni sonsuza kadar özleyeceğim
I'll miss you always
seni her zaman özleyeceğim
Goodbye is so hard
Veda çok zor
But I'll say it anyway
Ama yine de söyleyeceğim
I'll say it anyway
yine de söyleyeceğim
I'll say it anyway
yine de söyleyeceğim
I'll say it anyway
yine de söyleyeceğim
Eb----Bb(hold)
Eb----Bb(basılı tutun)
I'll miss you always
seni her zaman özleyeceğim