No One to Save Letra Traducción al Español

A Year At The Movies
Un año en el cine
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Clave: C
Chords used:
Acordes utilizados:
Verse 1: Am all the way at bass
Estrofa 1: Estoy completamente en el bajo
Someone help me
Alguien me ayuda
I'm swimming in the
estoy nadando en el
crowd and I want out
multitud y quiero salir
I know you can hear me
Sé que puedes oírme
Just throw me in a line
Sólo tírame en una línea
I can pull myself out
puedo salir
Chorus 1:
Coro 1:
Climbing up the ladder
Subiendo la escalera
Just Help me I'm
Sólo ayúdame, estoy
not a long way down
no muy lejos
Climbing up the ladder
Subiendo la escalera
I'm so scared that
Estoy tan asustado que
I'm gonna drown
me voy a ahogar
my head above the water
mi cabeza sobre el agua
Can't keep my head above
No puedo mantener mi cabeza arriba
Post Chorus: Am--F-- x2
Coro posterior: Am--F-- x2
Verse 2: Am all the way at bass
Estrofa 2: Estoy completamente en el bajo
When I'm out on my own
Cuando estoy solo
I'll see you standing
te veré de pie
there with your feet wet
ahí con los pies mojados
If you think that
Si piensas que
I'll help you
te ayudaré
I'll give you back the knife
te devolveré el cuchillo
that you stuck in my back
que te metiste en mi espalda
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Interlude: Silence
Interludio: Silencio
Bridge:
Puente:
You turned away and
Te diste la vuelta y
left me for dead
me dejaste por muerto
I'm no one to save
No soy nadie para salvar
You'll see one day
Verás un día
You turned away and
Te diste la vuelta y
left me for dead
me dejaste por muerto
I'm no one to save
No soy nadie para salvar
Am(hold)
Soy (mantener)
You'll see one day
Verás un día
Chorus 2:
Coro 2:
Climbing up the ladder
Subiendo la escalera
Just Help me I'm
Sólo ayúdame, estoy
not a long way down
no muy lejos
Climbing up the ladder
Subiendo la escalera
I'm so scared that
Estoy tan asustado que
I'm gonna drown
me voy a ahogar
my head above the water
mi cabeza sobre el agua
you're right!!!! right!!!!
tienes razon!!!! ¡¡¡¡bien!!!!
Outro:
Salida:
You turned away
te alejaste
You turned away
te alejaste
left me for dead
me dejaste por muerto
left me for dead
me dejaste por muerto
left me for
me dejaste por
left me for, dead!!!
¡¡¡Me dejaste muerto!!!
G Dm(hold)
G Dm(mantener)
You turned away
te alejaste