Perfect Grave Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A Year At The Movies
Sinemada Bir Yıl
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Anahtar: G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Ayet 1:
In your room
senin odanda
You sleep all day so
Bütün gün uyuyorsun yani
nothing gets to you oh
sana hiçbir şey ulaşamıyor ah
You've dug a hole
Bir çukur kazdın
But I will not crawl
Ama sürünmeyeceğim
into it with you
seninle bu işe
If it's the last thing I do
Eğer bu yapacağım son şeyse
Chorus 1:
Koro 1:
I will not follow you
seni takip etmeyeceğim
into a perfect grave
mükemmel bir mezara
I will not stand here while
bu süre boyunca burada durmayacağım
you throw it all away
hepsini bir kenara atıyorsun
But I'll keep hoping that you
Ama senin olmanı ummaya devam edeceğim
won't fall in all the way
tamamen düşmeyecek
Post Chorus: Fm-C#-G#-Eb-
Koro Sonrası: Fm-C#-G#-Eb-
Verse 2:
Ayet 2:
You take your pills
Sen haplarını al
You choke them down
Onları boğuyorsun
But every swallow kills me
Ama her yutkunma beni öldürüyor
I've had enough
Yeterince yaşadım
Of digging in the dirt
Pisliği kazmaktan
trying to save you
seni kurtarmaya çalışıyorum
Thats the last thing I'll do
Bu yapacağım son şey
Chorus 2:
Koro 2:
I will not follow you
seni takip etmeyeceğim
into a perfect grave
mükemmel bir mezara
I will not stand here while
bu süre boyunca burada durmayacağım
you throw it all away
hepsini bir kenara atıyorsun
But I'll keep hoping that you
Ama senin olmanı ummaya devam edeceğim
won't fall in all the way
tamamen düşmeyecek
Bridge:
Köprü:
I'll never know what
Ne olduğunu asla bilemeyeceğim
you're feeling inside
içinde hissediyorsun
Now that you're buried alive
Artık diri diri gömüldüğüne göre
I could keep digging
Kazmaya devam edebilirim
and wreck my life too
ve benim de hayatımı mahvet
But thats the last thing I'll do
Ama bu yapacağım son şey
Interlude: Fm-C#-G#-Eb-Fm-C#-G#-Bbm-
Ara bölüm: Fm-C#-G#-Eb-Fm-C#-G#-Bbm-
Chorus 3:
Koro 3:
I will not follow you
seni takip etmeyeceğim
into a perfect grave
mükemmel bir mezara
I will not stand here while
bu süre boyunca burada durmayacağım
you throw it all away
hepsini bir kenara atıyorsun
But I'll keep hoping that you
Ama senin olmanı ummaya devam edeceğim
won't fall in all the way
tamamen düşmeyecek
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)