Satisfied كلمات أغنية ترجمة عربية

Rock And Roll
روك اند رول
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Bm-A-G-A-Bm-D-G--Bm-A-G-A-Em-G-
المقدمة: Bm-A-G-A-Bm-D-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't want to love you hold you
لا أريد أن أحبك أحتضنك
I don't want to know what you're about
لا أريد أن أعرف ما الذي تتحدث عنه
I don't need your name or number
لا أحتاج إلى اسمك أو رقمك
Just want to get in and get out
فقط أريد الدخول والخروج
Guitar Solo: Bm-A-G-A-Bm-A-G--Bm-A-G-A-Em-G-
غيتار منفرد: Bm-A-G-A-Bm-A-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Verse 1:
الآية 1:
She's a loaded gun
إنها بندقية محملة
With her sights on me
مع مشاهدها علي
There's no mystery
ليس هناك سر
She's a jezebel
انها ايزابل
And it's plain to see
ومن السهل أن نرى
She'll go easily
سوف تذهب بسهولة
Refrain:
الامتناع:
I don't wanna give in
أنا لا أريد أن أستسلم
I know I'm going to
أعلم أنني سأفعل
She whispered in my ear
همست في أذني
A A(hold)
أ أ(عقد)
She said she said she said
قالت قالت قالت
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't want to love you hold you
لا أريد أن أحبك أحتضنك
I don't want to know what you're about
لا أريد أن أعرف ما الذي تتحدث عنه
I don't need your name or number
لا أحتاج إلى اسمك أو رقمك
Just want to get in and get out
فقط أريد الدخول والخروج
I'm only in this baby just for tonight
أنا فقط في هذا الطفل لهذه الليلة فقط
But I promise that I'll leave you
لكني أعدك بأنني سأتركك
I'll leave you satisfied
سأتركك راضيا
Verse 2:
الآية 2:
She's played this game before
لقد لعبت هذه اللعبة من قبل
I know I'm not the only one
أعلم أنني لست الوحيد
That she's hit and run
أنها ضربت وهربت
Another casualty
ضحية أخرى
Of that loaded gun
من تلك البندقية المحشوة
She'll shoot anyone
سوف تطلق النار على أي شخص
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
ohh
أوه
I'll leave you satisfied yeah
سأتركك راضيا نعم
Bridge:
الجسر:
From the way that she's dresses
من طريقة ملابسها
To the words that she said
على الكلمات التي قالتها
I know she always gets
أعلم أنها تحصل دائمًا
exactly what she needs
بالضبط ما تحتاجه
Oh baby let's not pretend
يا عزيزي دعونا لا نتظاهر
It's no accident
ليس من قبيل الصدفة
I know you'll get exactly
وأنا أعلم أنك سوف تحصل بالضبط
what you need out of me
ما تحتاجه مني
(Oh what you need out of me)
(أوه ما تحتاجه مني)
Chorus 3:
الكورس 3:
I don't want to love you hold you
لا أريد أن أحبك أحتضنك
I don't want to know what you're about
لا أريد أن أعرف ما الذي تتحدث عنه
I don't need your name or number
لا أحتاج إلى اسمك أو رقمك
Just want to get in and get out
فقط أريد الدخول والخروج
I'm only in this baby just for tonight
أنا فقط في هذا الطفل لهذه الليلة فقط
I'm only in this baby just for tonight
أنا فقط في هذا الطفل لهذه الليلة فقط
I'm only in this baby just for tonight
أنا فقط في هذا الطفل لهذه الليلة فقط
But I promise that I'll leave you
لكني أعدك بأنني سأتركك
I'll leave you satisfied
سأتركك راضيا
Outro:
الخاتمة:
Oh
أوه
yeah
نعم
I'll leave
سأغادر
you satisfied
أنت راض
(Repeat)
(كرر)