Satisfied Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rock And Roll
Rock And Roll
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Bm-A-G-A-Bm-D-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Wprowadzenie: Bm-A-G-A-Bm-D-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Chorus 1:
Refren 1:
I don't want to love you hold you
Nie chcę cię kochać, trzymać cię
I don't want to know what you're about
Nie chcę wiedzieć, o co ci chodzi
I don't need your name or number
Nie potrzebuję twojego imienia ani numeru
Just want to get in and get out
Chcę tylko wejść i wyjść
Guitar Solo: Bm-A-G-A-Bm-A-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Solo na gitarze: Bm-A-G-A-Bm-A-G--Bm-A-G-A-Em-G-
Verse 1:
Werset 1:
She's a loaded gun
Ona jest naładowaną bronią
With her sights on me
Z jej wzrokiem na mnie
There's no mystery
Nie ma żadnej tajemnicy
She's a jezebel
Ona jest Jezebel
And it's plain to see
I łatwo to zobaczyć
She'll go easily
Pojdzie bez problemu
Refrain:
Powstrzymaj się:
I don't wanna give in
Nie chcę się poddać
I know I'm going to
Wiem, że to zrobię
She whispered in my ear
Szepnęła mi do ucha
A A(hold)
A (przytrzymaj)
She said she said she said
Powiedziała, że powiedziała, że powiedziała
Chorus 2:
Chór 2:
I don't want to love you hold you
Nie chcę cię kochać, trzymać cię
I don't want to know what you're about
Nie chcę wiedzieć, o co ci chodzi
I don't need your name or number
Nie potrzebuję twojego imienia ani numeru
Just want to get in and get out
Chcę tylko wejść i wyjść
I'm only in this baby just for tonight
Jestem w tym dziecku tylko przez tę noc
But I promise that I'll leave you
Ale obiecuję, że cię opuszczę
I'll leave you satisfied
Zostawię cię usatysfakcjonowanego
Verse 2:
Werset 2:
She's played this game before
Grała już w tę grę
I know I'm not the only one
Wiem, że nie jestem jedyny
That she's hit and run
Że została potrącona i uciekła
Another casualty
Kolejna ofiara
Of that loaded gun
Z tej naładowanej broni
She'll shoot anyone
Ona zastrzeli każdego
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
ohh
och
I'll leave you satisfied yeah
Zostawię cię usatysfakcjonowanego, tak
Bridge:
Most:
From the way that she's dresses
Sądząc po tym, jak się ubiera
To the words that she said
Do słów, które wypowiedziała
I know she always gets
Wiem, że zawsze dostaje
exactly what she needs
dokładnie to, czego potrzebuje
Oh baby let's not pretend
Och, kochanie, nie udawajmy
It's no accident
To nie przypadek
I know you'll get exactly
Wiem, że dostaniesz dokładnie
what you need out of me
czego ode mnie potrzebujesz
(Oh what you need out of me)
(Och, czego ode mnie potrzebujesz)
Chorus 3:
Refren 3:
I don't want to love you hold you
Nie chcę cię kochać, trzymać cię
I don't want to know what you're about
Nie chcę wiedzieć, o co ci chodzi
I don't need your name or number
Nie potrzebuję twojego imienia ani numeru
Just want to get in and get out
Chcę tylko wejść i wyjść
I'm only in this baby just for tonight
Jestem w tym dziecku tylko przez tę noc
I'm only in this baby just for tonight
Jestem w tym dziecku tylko przez tę noc
I'm only in this baby just for tonight
Jestem w tym dziecku tylko przez tę noc
But I promise that I'll leave you
Ale obiecuję, że cię opuszczę
I'll leave you satisfied
Zostawię cię usatysfakcjonowanego
Outro:
Zakończenie:
Oh
Och
yeah
tak
I'll leave
odejdę
you satisfied
jesteś usatysfakcjonowany
(Repeat)
(Powtórz)