The Best You Never Had Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Schlüssel: D
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: D--Bm-F#m- x3, G--Em--
Intro: D--Bm-F#m- x3, G--Em--
Verse 1:
Vers 1:
You You never knew my name
Du hast meinen Namen nie gekannt
but I loved you just the same
aber ich habe dich trotzdem geliebt
but before it started we were over
aber bevor es begann, waren wir vorbei
You were the star of everything
Du warst der Star von allem
center stage and in my dreams
im Mittelpunkt und in meinen Träumen
but when the curtain
aber wenn der Vorhang
fell the dream was over
fiel, der Traum war vorbei
Refrain 1:
Refrain 1:
You thought that you
Du hast gedacht, dass du
were so much more
waren so viel mehr
I thought I'd heard it
Ich dachte, ich hätte es gehört
all I'd heard it all before
Alles, was ich schon alles gehört hatte
Chorus 1:
Refrain 1:
I'm the best you never had
Ich bin der Beste, den du nie hattest
and I had it bad
und mir ging es schlecht
But now that we've seen you bleed
Aber jetzt, wo wir gesehen haben, wie du blutest
You come crawling back to me
Du kommst zu mir zurückgekrochen
Post Chorus: D--Bm-F#m- x2
Post-Chorus: D--Bm-F#m- x2
Verse 2:
Vers 2:
Now Reviews are coming in
Jetzt kommen Rezensionen
they say that your act is wearing thin
Sie sagen, dass deine Tat nachlässt
But before we close you
Aber bevor wir Sie schließen
need to now it's all because
Jetzt muss alles so sein, weil
Refrain:
Refrain:
You thought that you were so much more
Du dachtest, dass du so viel mehr wärst
But I know that now's the
Aber ich weiß, dass das jetzt der Fall ist
time it's time to shut the door
Zeit, es ist Zeit, die Tür zu schließen
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
I'm the best you never had
Ich bin der Beste, den du nie hattest
and now you want me back
Und jetzt willst du mich zurück
you've fallen down to your knees
Du bist auf die Knie gefallen
and come crawling back to me
und komm kriechend zu mir zurück
Bridge:
Brücke:
And you're fading away
Und du verblasst
I'm away
Ich bin weg
and you're fading
und du verblasst
I'm away
Ich bin weg
and you're fading
und du verblasst
I'm away I'm away
Ich bin weg, ich bin weg
I'm away
Ich bin weg
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
(Repeat Chorus 2)
(Refrain 2 wiederholen)
Outro: G(hold)
Outro: G(halten)