Blinky Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Am Em! Am Em!
Ben em! Ben em!
Am Em! Am
Ben em! Ben
could have been shot by this one though it might've been mine
Het zou door deze kunnen zijn neergeschoten, ook al was het misschien van mij
Am Em! Am
Ben em! Ben
should've been left by the rest stop if you had been kind
Je had bij de rustplaats moeten blijven als je aardig was geweest
'cause i've got a funny way of feeling
Omdat ik een vreemde manier van voelen heb
Esus4 E (? on both chords)
Esus4 E (? op beide akkoorden)
and feeling you wasn't right
en het gevoel hebben dat je niet gelijk had
there's nothing left to believe in
er is niets meer om in te geloven
so believe in me this time
dus geloof deze keer in mij
the senator said as he called his blushing bride
zei de senator terwijl hij zijn blozende bruid riep
oh his bride
oh zijn bruid
but why hold steady
maar waarom standvastig blijven
when tomorrow's always turning out bad
als morgen altijd slecht afloopt
and why hold steady
en waarom standvastig blijven
when the future's in the walls but the malls are coming back
wanneer de toekomst in de muren zit, maar de winkelcentra terugkomen
coming back
terugkomen
should've been called to rescue down at morgan dell
Er had een reddingsactie moeten plaatsvinden bij Morgan Dell
could've been left by the pumphouse if you had been well
Als je gezond was geweest, had het pomphuis achtergelaten kunnen worden
but all this was there in the sand dunes
maar dit alles was daar in de zandduinen
so set it up and let them ride
dus zet het op en laat ze rijden
you got dressed up too soon now you're starting to feel alright
Je hebt je te snel aangekleed, nu begin je je goed te voelen
if you can't be great you might as well be bright
als je niet geweldig kunt zijn, kun je net zo goed slim zijn
oh be bright
oh wees helder
but why hold steady
maar waarom standvastig blijven
when tomorrow's always turning out bad
als morgen altijd slecht afloopt
why hold steady
waarom standhouden
when the future's in the walls but the malls are coming back
wanneer de toekomst in de muren zit, maar de winkelcentra terugkomen
coming back
terugkomen
and you're making the eyes all
en je maakt de ogen helemaal
and you're making the eyes all wooden
en je maakt de ogen helemaal van hout
and you're making the eyes all
en je maakt de ogen helemaal
and you're making the eyes all wooden
en je maakt de ogen helemaal van hout
-building on G then-
-bouwend op G dan-
and why hold steady
en waarom standvastig blijven
when tomorrow's always turning out bad
als morgen altijd slecht afloopt
why hold steady
waarom standhouden
when the future's in the walls but the malls are coming back
wanneer de toekomst in de muren zit, maar de winkelcentra terugkomen
coming back
terugkomen