Undone Liedtext Deutsche Übersetzung

! just means half-bar.
! bedeutet nur halber Takt.
Riff: b---1-0-
Riff: b---1-0-
Intro: Riff C F! C x3
Intro: Riff C F! C x3
riff C
Riff C
well here they come
Nun, hier sind sie
F! C
F! C
all walking at pace
alle gehen im Tempo
F! C
F! C
a little bit hostile
ein bisschen feindselig
F! C
F! C
and a little bit grey
und ein bisschen grau
riff C
Riff C
with satin walls behind
mit satinierten Wänden dahinter
F! C
F! C
i won't recognise you
Ich werde dich nicht erkennen
F! C F! C
F! C F! C
always despise you but i'll hold your hand
Ich verachte dich immer, aber ich werde deine Hand halten
so i said don't try to thrill me
Also sagte ich, versuche nicht, mich zu begeistern
i said don't try to feel me
Ich sagte, versuche nicht, mich zu fühlen
i had time to be restless
Ich hatte Zeit, unruhig zu sein
i had time on the ceiling and at
Ich hatte Zeit an der Decke und an
half after midnight i'm undone
Halb nach Mitternacht bin ich erledigt
i'm a little undone, i'm undone
Ich bin ein wenig rückgängig gemacht, ich bin rückgängig gemacht
i'm a little undone
Ich bin ein wenig unzufrieden
being low required i want your headdress
Da ich niedrig bin, möchte ich deinen Kopfschmuck
want your mistress but i won't be kind
Ich will deine Herrin, aber ich werde nicht freundlich sein
and autumn came again by the sideshow
und nebenher kam wieder der Herbst
all of the kids know it's a fucking dive
Alle Kinder wissen, dass es ein verdammter Sturzflug ist
so i said don't try to thrill me
Also sagte ich, versuche nicht, mich zu begeistern
i said don't try to feel me
Ich sagte, versuche nicht, mich zu fühlen
i had time to be restless
Ich hatte Zeit, unruhig zu sein
i had time on the ceiling and at
Ich hatte Zeit an der Decke und an
half after midnight i'm undone
Halb nach Mitternacht bin ich erledigt
i'm a little undone, i'm undone
Ich bin ein wenig rückgängig gemacht, ich bin rückgängig gemacht
i'm a little undone
Ich bin ein wenig unzufrieden
F (single strums:)AmAmGAm x2
F (einzelne Schläge:)AmAmGAm x2
call the partisan
Ruf den Partisanen
put all the horses down
alle Pferde abstellen
(sus2)
(sus2)
with a line of angels
mit einer Reihe von Engeln
shouted down with a line of angels
schrie mit einer Reihe von Engeln herab
and you might find that all these certain trials are done
und Sie werden vielleicht feststellen, dass alle diese bestimmten Prüfungen abgeschlossen sind
all these vials are drunk but you're still fine
Alle diese Fläschchen sind ausgetrunken, aber dir geht es immer noch gut
and you arrived again so full fo courage and grace
und du bist so voller Mut und Anmut wieder angekommen
all these memory days will still be mine
All diese Erinnerungstage werden immer noch mir gehören
don't try to thrill me
Versuche nicht, mich zu begeistern
i said don't try to feel me
Ich sagte, versuche nicht, mich zu fühlen
i had time to be restless
Ich hatte Zeit, unruhig zu sein
i had time on the ceiling and at
Ich hatte Zeit an der Decke und an
half after migninght, i'm undone
Halb nach Mitternacht bin ich erledigt
i'm a little undone, i'm undone
Ich bin ein wenig rückgängig gemacht, ich bin rückgängig gemacht
i'm a little undone
Ich bin ein wenig unzufrieden