Undone Songtekst Nederlandse Vertaling

! just means half-bar.
! betekent gewoon halve bar.
Riff: b---1-0-
Riff: b---1-0-
Intro: Riff C F! C x3
Intro: Riff C F! Cx3
riff C
riff C
well here they come
nou daar komen ze
F! C
F! C
all walking at pace
allemaal op tempo
F! C
F! C
a little bit hostile
een beetje vijandig
F! C
F! C
and a little bit grey
en een beetje grijs
riff C
riff C
with satin walls behind
met satijnen wanden erachter
F! C
F! C
i won't recognise you
ik zal je niet herkennen
F! C F! C
F! C F! C
always despise you but i'll hold your hand
Ik zal je altijd verachten, maar ik zal je hand vasthouden
so i said don't try to thrill me
dus ik zei: probeer me niet op te winden
i said don't try to feel me
Ik zei: probeer mij niet te voelen
i had time to be restless
Ik had tijd om rusteloos te zijn
i had time on the ceiling and at
ik had tijd aan het plafond en bij
half after midnight i'm undone
half na middernacht ben ik ongedaan gemaakt
i'm a little undone, i'm undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt, ik ben ongedaan gemaakt
i'm a little undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt
being low required i want your headdress
omdat ik laag vereist ben, wil ik je hoofdtooi
want your mistress but i won't be kind
Ik wil je minnares, maar ik zal niet aardig zijn
and autumn came again by the sideshow
en de herfst kwam er weer bij
all of the kids know it's a fucking dive
alle kinderen weten dat het een verdomde duik is
so i said don't try to thrill me
dus ik zei: probeer me niet op te winden
i said don't try to feel me
Ik zei: probeer mij niet te voelen
i had time to be restless
Ik had tijd om rusteloos te zijn
i had time on the ceiling and at
ik had tijd aan het plafond en bij
half after midnight i'm undone
half na middernacht ben ik ongedaan gemaakt
i'm a little undone, i'm undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt, ik ben ongedaan gemaakt
i'm a little undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt
F (single strums:)AmAmGAm x2
F (enkele tokkels :)AmAmGAm x2
call the partisan
bel de partizaan
put all the horses down
zet alle paarden neer
(sus2)
(sus2)
with a line of angels
met een rij engelen
shouted down with a line of angels
schreeuwde naar beneden met een rij engelen
and you might find that all these certain trials are done
en je zou kunnen ontdekken dat al deze bepaalde beproevingen zijn gedaan
all these vials are drunk but you're still fine
Al deze flesjes zijn dronken, maar het gaat nog steeds goed met je
and you arrived again so full fo courage and grace
en je kwam weer zo vol moed en gratie aan
all these memory days will still be mine
al deze herinneringsdagen zullen nog steeds van mij zijn
don't try to thrill me
Probeer mij niet op te winden
i said don't try to feel me
Ik zei: probeer mij niet te voelen
i had time to be restless
Ik had tijd om rusteloos te zijn
i had time on the ceiling and at
ik had tijd aan het plafond en bij
half after migninght, i'm undone
Halverwege de ochtend ben ik er klaar mee
i'm a little undone, i'm undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt, ik ben ongedaan gemaakt
i'm a little undone
Ik ben een beetje ongedaan gemaakt