Liebficken Songtekst Nederlandse Vertaling

LIEBFICKEN - Sofaplanet
HOU VAN NEUKEN - Bankplaneet
Here we go..
Daar gaan we...
Its quite an easy song to play, you may just listen to it to find out rythm etc..
Het is een vrij eenvoudig nummer om te spelen, je kunt er gewoon naar luisteren om het ritme enz. te ontdekken.
It sounds best by playing the chords like that:
Het klinkt het beste als je de akkoorden zo speelt:
Vers 1:
Vers 1:
Ein gutes Gesprch ist kaum zu ersetzen.
Een goed gesprek is nauwelijks te vervangen.
All meine Freunden knnen dies schtzen.
Al mijn vrienden kunnen dit waarderen.
Doch als Ich eben aus dem Fenster sah,
Maar toen ik net uit het raam keek,
Wurde Mir eines sofort klar:
Eén ding werd mij meteen duidelijk:
Wrst Du jetzt hier und nicht so weit fort,
Als je hier nu was en niet zo ver weg,
Dann gingen wir raus und sagten sicher kein Wort.
Toen gingen we naar buiten en zeiden zeker geen woord.
Chorus:
refrein:
Wir wrden einfach liebficken, ficken fr vier,
We zouden het gewoon leuk vinden om te neuken, neuken voor vier,
Du auf dem Rcken und Ich ber Dir.
Jij op je rug en ik boven je.
Mal schnell und mal langsam und irgendwann
Soms snel en soms langzaam en op een gegeven moment
Seh'n wir uns gemeinsam die Sterne an.
Laten we samen naar de sterren kijken.
Wir wrden einfach liebficken,
We zouden gewoon de liefde bedrijven,
einfach liebficken.
hou gewoon van neuken.
Vers 2:
Vers 2:
Was fr ein Himmel, was fr eine Nacht!?!
Wat een hemel, wat een nacht!?!
In der htte ich so gern mit Dir Liebe gemacht.
Ik had daar graag de liefde met je willen bedrijven.
So warm und so klar, und Grillen, die singen.
Zo warm en zo helder, en krekels zingend.
Doch leider mu ich die Nacht alleine verbringen.
Maar helaas moet ik de nacht alleen doorbrengen.
Wrst Du jetzt hier, sicherlich dchtest Du dann
Als je hier nu was, zou je dat zeker denken
Genau das Gleiche wie Ich.
Precies hetzelfde als ik.
Bridge:
Brug:
Nun schlaf' ich ein und schon,
Nu val ik in slaap en al,
Trum' Ich von der Penetration
Ik droom over penetratie
Im Gras und Deiner Hand in meinem Haar.
In het gras en jouw hand in mijn haar.
G (optional G#)
G (optioneel G#)
Wrst du doch da.
Was jij er maar.
Any questions or suggestions: lukassint@gmx.at
Vragen of suggesties: lukassint@gmx.at
That's it! Have fun!
Dat is het! Veel plezier!