Box 25/4 Lid 歌詞 日本語訳

From "Volume 1"
『1巻』より
Like the title suggests, the song is in 25/4.
タイトル通り、この曲は4分の25拍子です。
I've divided the counting into five sets of five cos it's easier like that.
そのほうが簡単なので、カウントを 5 回ずつ 5 セットに分けました。
The last time the riff is repeated, it (and the album) ends abruptly.
最後にリフが繰り返されると、それ（そしてアルバム）は突然終わります。
And here's the song:
そしてその曲は次のとおりです。
And there you have it. And if there's any other Soft Machine fans out there, let's see some tracks!
そして、それができました。 And if there's any other Soft Machine fans out there, let's see some tracks!