Absent From Flesh كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm 99.9% certain that these chords are correct. Quite frankly, I can't figure out the
أنا متأكد بنسبة 99.9% من صحة هذه الأوتار. بصراحة، لا أستطيع معرفة
actual tab, so I just play these chords. I couldn't find this song on this site, so I
علامة التبويب الفعلية، لذلك أنا فقط أعزف على هذه الأوتار. لم أتمكن من العثور على هذه الأغنية على هذا الموقع، لذلك
figured I'd post it myself. It's my first one, so let's hope it's right!
اعتقدت أنني سأنشرها بنفسي. إنها المرة الأولى لي، لذا دعونا نأمل أن تكون صحيحة!
Absent from flesh, O blissful thought
غائباً عن الجسد أيها الفكر السعيد
What joy that moment brings
ما الفرح الذي تجلبه تلك اللحظة
Freed from the blame my sin has brought,
تحررت من اللوم الذي جلبته خطيئتي،
From pain and death and its sting.
من الألم والموت ولدغته.
Absent from flesh, O glorious day!
غائبًا عن الجسد، أيها اليوم المجيد!
In one triumphant stroke
في ضربة واحدة منتصرة
My reckoning paid, my charges dropped,
تم دفع حسابي، وتم إسقاط التهم الخاصة بي،
And the bonds 'round my hands are broke.
وانكسرت القيود التي كانت تحيط بيدي.
I go where God and glory shine,
أذهب حيث يشرق الله والمجد،
To one eternal day
إلى يوم واحد أبدي
And this failing body I now resign,
وهذا الجسد الفاشل سأستقيل الآن،
For the Angels point my way
لأن الملائكة تشير إلى طريقي
For the Angels point my way
لأن الملائكة تشير إلى طريقي
Absent from flesh! Then rise, my soul,
غائب عن اللحم! ثم اصعدي يا روحي
Where feet nor wings could climb,
حيث لا يمكن للأقدام ولا الأجنحة أن تصعد،
Beyond the sky, where planets roll,
ما وراء السماء، حيث تدور الكواكب،
And beyond all keep of time.
وخارج كل الحفاظ على الوقت.
I go where God and glory shine,
أذهب حيث يشرق الله والمجد،
To one eternal day
إلى يوم واحد أبدي
And this failing body I now resign,
وهذا الجسد الفاشل سأستقيل الآن،
For the Angels point my way
لأن الملائكة تشير إلى طريقي
For the Angels point my way
لأن الملائكة تشير إلى طريقي