Absent From Flesh Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm 99.9% certain that these chords are correct. Quite frankly, I can't figure out the
Ik ben er 99,9% zeker van dat deze akkoorden correct zijn. Eerlijk gezegd kan ik het niet achterhalen
actual tab, so I just play these chords. I couldn't find this song on this site, so I
eigenlijke tabblad, dus ik speel alleen deze akkoorden. Ik kon dit nummer niet op deze site vinden, dus ik
figured I'd post it myself. It's my first one, so let's hope it's right!
dacht dat ik het zelf zou posten. Het is mijn eerste, dus laten we hopen dat het klopt!
Absent from flesh, O blissful thought
Afwezig van vlees, o zalige gedachte
What joy that moment brings
Wat een vreugde brengt dat moment
Freed from the blame my sin has brought,
Bevrijd van de schuld die mijn zonde heeft gebracht,
From pain and death and its sting.
Van pijn en dood en de angel ervan.
Absent from flesh, O glorious day!
Afwezig van vlees, o glorieuze dag!
In one triumphant stroke
In één triomfantelijke slag
My reckoning paid, my charges dropped,
Mijn afrekening is betaald, mijn aanklacht is ingetrokken,
And the bonds 'round my hands are broke.
En de banden rond mijn handen zijn verbroken.
I go where God and glory shine,
Ik ga waar God en glorie schijnen,
To one eternal day
Op één eeuwige dag
And this failing body I now resign,
En van dit falende lichaam neem ik nu ontslag,
For the Angels point my way
Want de engelen wijzen mijn weg
For the Angels point my way
Want de engelen wijzen mijn weg
Absent from flesh! Then rise, my soul,
Afwezig van vlees! Sta dan op, mijn ziel,
Where feet nor wings could climb,
Waar voeten noch vleugels konden klimmen,
Beyond the sky, where planets roll,
Voorbij de hemel, waar planeten rollen,
And beyond all keep of time.
En voorbij alle tijd.
I go where God and glory shine,
Ik ga waar God en glorie schijnen,
To one eternal day
Op één eeuwige dag
And this failing body I now resign,
En van dit falende lichaam neem ik nu ontslag,
For the Angels point my way
Want de engelen wijzen mijn weg
For the Angels point my way
Want de engelen wijzen mijn weg