Joy to the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Joy to the World, the Lord is come!
Vreugde voor de wereld, de Heer is gekomen!
Let earth receive her King;
Laat de aarde haar Koning ontvangen;
Let every heart prepare Him room,
Laat elk hart Hem een kamer bereiden,
m
m
And Heaven and nature sing,
En de hemel en de natuur zingen,
Let Heaven and nature sing,
Laat de hemel en de natuur zingen,
Joy to the World, the Savior reigns!
Vreugde voor de wereld, de Heiland regeert!
Let men their songs employ;
Laat mannen hun liedjes gebruiken;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Terwijl velden en overstromingen, rotsen, heuvels en vlaktes
Repeat the sounding joy,
Herhaal de klinkende vreugde,
Repeat the sounding joy.
Herhaal de klinkende vreugde.
No more let sin and sorrows grow,
Laat de zonde en het verdriet niet langer groeien,
Nor thorns infest the ground;
Noch doornen teisteren de grond;
He comes to make His blessings flow
Hij komt om Zijn zegeningen te laten stromen
Far as the curse is found,
Voor zover de vloek wordt gevonden,
Far as the curse is found.
Voor zover de vloek wordt gevonden.
Bridge - ( A - Em A - Em F# - B F# - B - D )
Brug - ( A - Em A - Em F# - B F# - B - D )
He rules the world with truth and grace,
Hij regeert de wereld met waarheid en genade,
And makes the nations prove
En laat de naties zich bewijzen
The glories of His righteousness,
De heerlijkheid van Zijn gerechtigheid,
And wonders of His love,
En wonderen van Zijn liefde,
And wonders of His love.
En wonderen van Zijn liefde.