We Might Be Dead by Tomorrow 歌詞 日本語訳

Hey! This is my first tab and I did it by ear, so I hope you like!
おい！これは私の最初のタブ譜で、耳から聞いて作ったものなので、気に入っていただければ幸いです。
Give me all of your love,
あなたの愛をすべて私に与えてください、
Cause for all we know,
だって、私たちが知っていることはすべて、
We might be dead by tomorrow,
私たちは明日には死んでいるかもしれない、
I can't go on wasting my time,
これ以上時間を無駄にするわけにはいかないので、
Adding scars to my heart,
心に傷を加えて、
Cause all I hear is,
だって私が聞いているのは、
"I'm not ready now,"
「今は準備ができていない」
And I can tell,
そして言えるのは、
You didn't have to face your mother,
母親と向き合う必要はなかった
Losing her lover,
恋人を失い、
Without saying goodbye,
さよならも言わずに、
Without saying goodbye,
さよならも言わずに、
Cause she didn't have time
だって彼女には時間がなかったから
I don't want to judge,
判断したくないのですが、
What's in your heart,
あなたの心の中にあるものは、
But if you're not ready for love,
でも、恋の準備ができていないなら、
How can you be ready for life?
どうすれば人生への備えができるでしょうか？
How can you be ready for life?
どうすれば人生への備えができるでしょうか？
So let's love fully,
だから、全力で愛しましょう、
Let's love loud,
大声で愛しましょう、
Let's love now,
今、愛しましょう、
Cause soon enough we'll die,
だってすぐに僕らは死ぬから
Cause soon enough we'll die,
だってすぐに僕らは死ぬから
Cause soon enough we'll die,
だってすぐに僕らは死ぬから
Cause soon enough we'll die,
だってすぐに僕らは死ぬから
Cause soon enough we'll die,
だってすぐに僕らは死ぬから
Cause soon enough we'll die.
だってすぐに私たちは死ぬから。