Cranes in the Sky Liedtext Deutsche Übersetzung

Main figure - repeats throughout
Hauptfigur – wiederholt sich durchgehend
us4
us4
us4
us4
I tried to drink it away
Ich habe versucht, es wegzutrinken
I tried to put one in the air
Ich habe versucht, einen in die Luft zu bringen
I tried to dance it away
Ich habe versucht, es wegzutanzen
I tried to change it with my hair
Ich habe versucht, es mit meinen Haaren zu ändern
I ran my credit card bill up
Ich habe meine Kreditkartenabrechnung hochgerechnet
Thought a new dress would make it better
Ich dachte, ein neues Kleid würde es besser machen
I tried to work it away
Ich habe versucht, es wegzuarbeiten
But that just made me even sadder
Aber das hat mich nur noch trauriger gemacht
I tried to keep myself busy
Ich habe versucht, mich zu beschäftigen
I ran around in circles
Ich lief im Kreis herum
Think I made myself dizzy
Ich glaube, mir ist schwindelig geworden
I slept it away, I sexed it away
Ich habe es weggeschlafen, ich habe es weggesext
I read it away
Ich habe es weggelesen
Away
Weg
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg
horus 1
Horus 1
Well it's like cranes in the sky
Nun, es ist wie Kraniche am Himmel
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Manchmal möchte ich diese Metallwolken nicht spüren
Yeah, it's like cranes in the sky
Ja, es ist wie Kraniche am Himmel
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Manchmal möchte ich diese Metallwolken nicht spüren
I tried to run it away
Ich habe versucht, es wegzulaufen
Thought then my head be feeling clearer
Dachte, dann fühlte sich mein Kopf klarer an
I traveled 70 states
Ich habe 70 Staaten bereist
Thought moving round make me feel better
Wenn ich daran denke, mich zu bewegen, fühle ich mich besser
I tried to let go my lover
Ich habe versucht, meinen Geliebten loszulassen
Thought if I was alone then maybe I could recover
Ich dachte, wenn ich allein wäre, könnte ich mich vielleicht erholen
To write it away or cry it away
Um es wegzuschreiben oder wegzuweinen
Don't you cry baby
Weine nicht, Baby
Away
Weg
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg
horus 2
Horus 2
Well it's like cranes in the sky
Nun, es ist wie Kraniche am Himmel
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Manchmal möchte ich diese Metallwolken nicht spüren
Yeah, it's like cranes in the sky
Ja, es ist wie Kraniche am Himmel
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Manchmal möchte ich diese Metallwolken nicht spüren
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg
Away, away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg, weg