Far Americay Testo Traduzione Italiana

(CAPO ON 5TH FRET)
(CAPO SUL 5° TASTO)
Intro: G //// C//// G//// C////
Introduzione: Sol //// Do//// Sol//// Do////
I asked what he was thinking but he hadn't much to say
Gli ho chiesto cosa stesse pensando ma non aveva molto da dire
The revelry died down now, we'd reached the break of day
Ormai la baldoria si era calmata, eravamo arrivati allo spuntare del giorno
God knows it's not for glory, son, we just have to make some room
Dio sa che non è per la gloria, figliolo, dobbiamo solo fare spazio
Oh, my heart would surely break for you, sweet treasure of my womb
Oh, il mio cuore sicuramente si spezzerebbe per te, dolce tesoro del mio grembo
With four and twenty shillings, we sent him on his way
Con ventiquattro scellini lo mandammo via
Now my blood runs through the mountains
Ora il mio sangue scorre attraverso le montagne
Of Far Americay
Della lontana America
From a Rocky Mountain mine camp came a message here tonight
Stasera è arrivato un messaggio da un accampamento minerario delle Montagne Rocciose
He says the mountain gives him hope these days to break the reach of night
Dice che la montagna gli dà la speranza in questi giorni di superare il limite della notte
Says to tell the young ones that he seldom sees the moon
Dice per dire ai più piccoli che vede raramente la luna
But the noise would wake the dead out there, he'll send some money soon
Ma il rumore risveglierebbe i morti là fuori, presto manderà dei soldi
There's light down in those tunnels, Oh, it's gonna' be okay
C'è luce in quei tunnel, oh, andrà tutto bene
My blood slips through the mountains
Il mio sangue scorre attraverso le montagne
Of Far Americay.
Della lontana America.
From a Rocky Moutain mine camp came a letter here today
Oggi è arrivata qui una lettera da un accampamento minerario delle Montagne Rocciose
He says the winds of change are blowin' a little warmer every day
Dice che i venti del cambiamento soffiano ogni giorno un po' più caldi
That he fell in love with liberty, a girl we all once knew
Che si innamorò della libertà, una ragazza che tutti noi una volta conoscevamo
She comes from good people, and he said she loves him too
Viene da brava gente e lui ha detto che anche lei lo ama
That blood ran down those rivers
Quel sangue scorreva lungo quei fiumi
What a heavy price to pay
Che prezzo pesante da pagare
So far now from the ocean
Così lontano ormai dall'oceano
In Far Americay
Nella lontana America
In Far Americay
Nella lontana America
How young love it meanders through Far Americay
Quanto giovane amore serpeggia attraverso l'America lontana
Repeat G//// and C //// many times until fade out
Ripeti G//// e C //// molte volte fino alla dissolvenza in chiusura