Far Americay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(CAPO ON 5TH FRET)
(5'İNCİ PERDEDE KAPO)
Intro: G //// C//// G//// C////
Giriş: G //// C//// G//// C////
I asked what he was thinking but he hadn't much to say
Ne düşündüğünü sordum ama söyleyecek pek bir şeyi yoktu
The revelry died down now, we'd reached the break of day
Artık şenlik sona erdi, günün doğuşuna ulaştık
God knows it's not for glory, son, we just have to make some room
Tanrı biliyor ki bunun şeref için olmadığını oğlum, sadece biraz yer açmalıyız
Oh, my heart would surely break for you, sweet treasure of my womb
Ah, kalbim kesinlikle senin için kırılır, rahmimin tatlı hazinesi
With four and twenty shillings, we sent him on his way
Yirmi dört şilinle onu yoluna gönderdik.
Now my blood runs through the mountains
Şimdi kanım dağlardan akıyor
Of Far Americay
Uzak Amerika'nın
From a Rocky Mountain mine camp came a message here tonight
Rocky Dağı maden kampından bu gece buraya bir mesaj geldi
He says the mountain gives him hope these days to break the reach of night
Dağın kendisine bu günlerde gecenin erişimini aşma umudu verdiğini söylüyor
Says to tell the young ones that he seldom sees the moon
Gençlere ayı nadiren gördüğünü söylemesini söylüyor
But the noise would wake the dead out there, he'll send some money soon
Ama gürültü oradaki ölüleri uyandırır, yakında biraz para gönderecek
There's light down in those tunnels, Oh, it's gonna' be okay
Bu tünellerde ışık var, oh, her şey yoluna girecek
My blood slips through the mountains
Kanım dağlardan akıyor
Of Far Americay.
Uzak Amerika'dan.
From a Rocky Moutain mine camp came a letter here today
Rocky Moutain maden kampından bugün buraya bir mektup geldi
He says the winds of change are blowin' a little warmer every day
Değişim rüzgarlarının her geçen gün biraz daha sıcak estiğini söylüyor
That he fell in love with liberty, a girl we all once knew
Bir zamanlar hepimizin tanıdığı bir kız olan özgürlüğe aşık olduğunu
She comes from good people, and he said she loves him too
İyi insanlardan geliyor ve onun da onu sevdiğini söyledi
That blood ran down those rivers
O kan o nehirlerden aşağı aktı
What a heavy price to pay
Ödenecek ne ağır bir bedel
So far now from the ocean
Şimdi okyanustan çok uzakta
In Far Americay
Uzak Amerika'da
In Far Americay
Uzak Amerika'da
How young love it meanders through Far Americay
Uzak Amerika'da ne kadar genç aşk dolaşıyor
Repeat G//// and C //// many times until fade out
Kararıncaya kadar G//// ve C ////'yi birçok kez tekrarlayın